Traduction de «buitenzwembad dat elke zomer » (Néerlandais → Allemand) :

Mirador heeft een buitenzwembad dat elke zomer is geopend.
Das Mirador verfügt über einen Außenpool, der während der Sommermonate geöffnet ist.

Er is een buitenzwembad in de zomer, en er wordt een gratis pendeldienst naar de stad verzorgd.
Es bietet einen Außenpool im Sommer und einen kostenlosen Shuttleservice in die Stadt.

Het beschikt over een buitenzwembad in de zomer en een spa-centrum met een overdekt zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool im Sommer und ein Wellnesscenter mit einem Innenpool.

Het complex beschikt over een restaurant een bar en een buitenzwembad in de zomer.
Der Komplex umfasst ein Restaurant, eine Bar und im Sommer einen Außenpool.

Tot de recreatiefaciliteiten van het Metropolitan behoren onder meer een fitnessruimte, een sauna en een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Metropolitan gehören ein Fitnessstudio, eine Sauna und ein Außenpool, der im Sommer geöffnet hat.

Het biedt een gratis wellnesscentrum, een buitenzwembad in de zomer en een traditioneel restaurant.
Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Wellnesscenter, einen Außenpool im Sommer und ein traditionelles Restaurant.

Het Hôtel Chalet Saint-Georges biedt 3 restaurants (waarvan 1 met een buitenzwembad in de zomer), comfortabele accommodatie en een warme, vriendelijke sfeer in het hart van Megève.
Das Hôtel Chalet Saint-Georges begrüßt Sie im Herzen von Megève. Freuen Sie sich auf 3 Restaurants (eines mit einem Außenpool im Sommer), komfortable Unterkünfte und eine freundliche, familiäre Atmosphäre.

De appartementen zijn tussen de 30 en 100 m² groot en voorzien van een eigen badkamer, een zelfstandige keuken en een gemeenschappelijk buitenzwembad (in de zomer, 10 x 8 meter).
Die Apartments sind zwischen 30 und 100 m² groß und verfügen über Bad/Dusche/WC, eine Küche für Selbstversorger und einen gemeinsamen Außenpool (im Sommer, 10x8 m).

Het biedt een verwarmd buitenzwembad in de zomer en tal van activiteiten in de sneeuw in de winter.
Freuen Sie sich auf die Aktivitäten im Schnee im Winter und auf den beheizten Außenpool im Sommer.

Het hotel heeft een buitenzwembad dat 's zomers geopend is en een gastronomisch restaurant.
Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool und ein Gourmetrestaurant.