Traduction de «buitenzwembad dat door » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij onder meer een buitenzwembad is The Front Door at Marina Vallarta de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar sportieve appartementen in Puerto Vallarta.
The Front Door at Marina Vallarta bietet einen Außenpool. Das macht diese Wohnanlage mit Ferienwohnungen mit Golfplatz in Puerto Vallarta zur idealen Wahl für viele Gäste.

Geniet van de frisse lucht op slechts 1 uur van Parijs. Neem een duik in ons buitenzwembad dat het hele jaar door tot 30 graden wordt verwarmd en via onze spa bereikbaar is. U waant zich in de bergen!
Genießen Sie viel frische Luft nur 1 Stunde von Paris entfernt und ein erfrischendes Bad in unserem Außenpool, der das ganze Jahr über auf 30 Grad geheizt wird und von unserem Spa aus zugänglich ist. Sie werden sich bei uns ganz wie in den Bergen fühlen!

In de zomer kunnen gasten voor lunch en diner terecht op ons gezellige terras. Er is ook een buitenzwembad (geopend in juni, juli en augustus), omgeven door een mooie bosrijke tuin met een toegankelijk gazon.
Im Sommer können die Gäste unsere gemütliche Terrasse zum Mittag- und Abendessen sowie unseren Außenpool (im Juni, Juli und August) genießen.

Het hotel wordt omringd door een groen park en heeft een buitenzwembad, restaurant, bar en 6 aanpasbare vergaderzalen.
Das Hotel ist von grünem Park umgeben und bietet Außenpool, Restaurant, Bar und 6 modulare Konferenzräume.

Opening Doors Pueblonuevo in Barcelona biedt een gedeeld buitenzwembad en een binnenplaats met een tuin en een kinderspeelplaats.
Das Opening Doors Pueblo liegt in Barcelona und bietet einen Außenpool zur gemeinschaftlichen Nutzung sowie einen Innenhof mit einem Garten und einem Kinderspielplatz.

Het authentieke Doors Of Cappadocia Hotel ligt op 1 km van het Openluchtmuseum van Göreme en heeft een buitenzwembad. In de gemeenschappelijke ruimten van dit hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses authentische, nur 2 Kilometer vom Göreme Open Air Museum entfernt gelegene Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel is centraal gelegen en ligt omringd door winkels, theater- en bioscoopzalen. Dit 3-sterren hotel in Golfe-Juan Vallauris in Vallauris biedt een buitenzwembad, parasols voor strand/zwembad en een tuin aan.
Das 3-stöckige Hotel De La Mer ist ein 3- Sterne-Hotel in Vallauris am Golf Juan, nahe bei Juan-les-pins.

Het complex beschikt over een zeewaterspa en een groot buitenzwembad. Het buitenzwembad wordt omgeven door prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf ein Spa mit Meerwasser und einen großen Außenpool inmitten schöner Gärten.

Het heeft een buitenzwembad en een barbecueplek en beschikt over kamers met airconditioning en een kitchenette. Het motel wordt omgeven door 1 hectare aan Engelse tuinen en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Grillplatz und einen 4000 m² umfassenden, angelegten Garten.

Dit resort aan het strand van Nyali wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt 3 restaurants, 4 bars en een groot buitenzwembad.
Am Strand von Nyali bietet Ihnen dieses von tropischen Gärten umgebene, familiengeführte Resort 3 Restaurants, 4 Bars und einen großen Außenpool.