Traduction de «buitenzwembad bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een eigen strand, buitenzwembad, bubbelbad en een restaurant met een terras dat uitkijkt op de zee.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, einen Außenpool und einen Whirlpool sowie auf ein Restaurant mit Terrasse mit Meerblick.

Het Aparthotel Residencial Vidalbir ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Albir en beschikt over een buitenzwembad, bubbelbad en appartementen met een eigen terras.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Strand von Albir entfernt bietet Ihnen das Aparthotel Residencial Vidalbir einen Außenpool, einen Whirlpool sowie Apartments mit einer privaten Terrasse.

Gasten van het Hilton Barbados kunnen genieten van het grote, tropische buitenzwembad, bubbelbad en sauna.
Freuen Sie sich auf einen übergroßen tropischen Außenpool, den Whirlpool und die Sauna des Hilton Barbados.

Dit Redondo Beach hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad, bubbelbad en sauna. Het hotel ligt op 15 km van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Dieses Redondo Beach Hotel begrüßt Sie mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool, einem Whirlpool und einer Sauna. Hier wohnen Sie 16 km vom internationalen Flughafen von Los Angeles entfernt.

Het buitenzwembad heeft een bubbelbad en wordt omringd door een tropische tuin.
Der Außenpool mit Whirlpool ist von tropischen Gärten umgeben.

Bij dit hotel in Fortaleza kunt u verkoeling zoeken in het ​​buitenzwembad of het bubbelbad op het terras, met uitzicht op het strand Meireles, dat aan de overkant van de straat ligt.
Dieses Hotel in Fortaleza erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool auf der Terrasse. Von dort aus genießen Sie Blick auf den Strand Meireles, der sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet.

De weelderige villa's van Barat bevinden zich op een rustige heuvel boven Višnjan en ze bieden luxe accommodatie met een buitenzwembad en een bubbelbad.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie auf einem Hügel oberhalb von Višnjan das Hotel Villas Barat. Freuen Sie sich auf großzügige, luxuriöse Unterkünfte mit Außenpool oder Whirlpool.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, einen 9-Loch-Golfplatz, ein Putting-Green, Tennisplätze, einen beheizten Außenpool (von Mai bis September) und einen Snookertisch.

Paradise Beach Club beschikt over een strand met uitzicht op een buitenzwembad met bubbelbad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der Paradise Beach Club verfügt über einen Außenpool mit Blick auf den Strand und einem Whirlpool umgeben von Palmen und Sonnenliegen.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen seizoensgebonden buitenzwembad, een bubbelbad en een overdekt terras.
Jede Villa verfügt über einen privaten saisonalen Außenpool, einen Whirlpool und eine überdachte Terrasse.