Traduction de «buitenzwembad biedt fantastisch » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een fitnesscentrum. Zowel het binnen- als het buitenzwembad biedt fantastisch uitzicht op de rivier.
Ein Fitnesscenter sowie ein Innen- und ein Außenpool - beide mit herrlichem Flussblick - zählen zu den weiteren Vorzügen des Hotels.

Siddhartha Ocean Front Resort Spa ligt in het kleine dorpje in Karangasem en biedt fantastische accommodatie aan het strand met een buitenzwembad en WiFi op kamer, beschikbaar tegen een toeslag.
Im kleinen Dorf Karangasem bietet Ihnen das Siddhartha Ocean Front Resort Spa beeindruckende Unterkünfte am Strand mit einem Außenpool und gebührenpflichtigem WLAN in den Zimmern.

Het hotel biedt fantastische spafaciliteiten en een buffetrestaurant. In de tuin van 8000 m² rond het buitenzwembad van het hotel kunt u genieten van de zon van Mallorca.
Es bietet Ihnen hervorragende Wellnesseinrichtungen und ein Buffetrestaurant. Das Hotel verfügt über einen 8.000 m² großen Garten, der den Außenpool umgibt und in dem Sie die Sonne genießen können.

Dit hotel biedt een buitenzwembad en een zonneterras waar u fantastisch uitkijkt op het dal Douro.
Es verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse, die beide einen atemberaubenden Blick auf das Tal Douro bieten.

Het biedt een tuin met een buitenzwembad en een fantastisch uitzicht.
Die Unterkunft bietet einen Garten mit einem Außenpool und eine fantastische Aussicht.

Park Weggis ligt aan de oevers van het Vierwoudstrekenmeer. Het biedt luxe kamers en-suites, een fantastische spa met een verwarmd buitenzwembad en gastronomische restaurants.
Das Park Weggis begrüßt Sie direkt am Ufer des Vierwaldstätter Sees. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und Suiten, exquisite Wellnesseinrichtungen, die einen beheizten Außenpool umfassen, und Gourmetrestaurants.

Can Cruanyes beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad, een barbecue en een speeltuin. Het biedt een fantastisch uitzicht op de omliggende Catalaanse Pyreneeën.
Neben einem weitläufigen Garten mit einem Außenpool, einem Grill und einem Spielplatz bietet das Can Cruanyes eine fantastische Aussicht auf die katalanischen Pyrenäen.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en een fantastisch uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und herrlichen Blick auf das Tal.

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Das Hotel Peñíscola begrüßt Sie an der Küste von Peniscola und bietet Ihnen einen Außenpool und Whirlpools mit wunderschönem Meerblick.

Het biedt een spa, gratis WiFi en een buitenzwembad met een fantastisch uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, kostenfreies WLAN und einen Außenpool mit herrlichem Meerblick.