Traduction de «buitenzwembad bevat » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad bevat een apart kinderbad met speelgoed en drijvers, en een bubbelbad.
Zum Außenpool gehören ein separates Kinderbecken mit Spielsachen und Luftmatratzen sowie ein Wellnesspool.

Dit 15e-eeuwse kasteel ligt in het platteland van de Dordogne, op 5 minuten rijden van Brantôme in een boomrijk park van 160 hectare, dat ook een buitenzwembad bevat.
Dieses aus dem 15. Jahrhundert stammende Château empfängt Sie in der ländlichen Region Dordogne und nur 5 Fahrminuten von Brantôme entfernt in einem 160 ha großen Park mit einem Außenpool.

De spa is 1200 m² groot en bevat sauna's en stoombaden, een binnen- en buitenzwembad, een hot tub, en een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Im 1. 200 m² großen Wellnessbereich erwarten Sie Saunen, ein Dampfbad, ein Innen- und ein Außenpool, ein Whirlpool sowie eine Vielzahl von Massage- und Schönheitsanwendungen.

Het binnenste terras bevat een klein buitenzwembad en een put.
Auf der inneren Terrasse befinden sich ein kleiner Außenpool und ein Springbrunnen.