Traduction de «buitenzwembad aan de oceaankant » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een buitenzwembad aan de oceaankant en een wasserette.
Zu den Einrichtungen gehören ein Außenpool mit Meerblick sowie ein Waschsalon.

Het buitenzwembad van het Palm Beach Four Seasons ligt aan de oceaankant en wordt omgeven door tropische tuinen.
Der Außenpool zur Meerseite im Palm Beach Four Seasons ist von tropischen Gärten umgeben.

Tijdens uw verblijf in de zomer hebt u gratis toegang tot het openbare buitenzwembad Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach, op 300 meter afstand, en het openbare buitenzwembad Sommerwelt Hippach, op 5 km afstand.
Als Gast des Hauses profitieren Sie im Sommer vom kostenfreien Zugang zum Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach in 300 m Entfernung sowie zum Freibad Sommerwelt Hippach, von dem Sie 5 km trennen.

Het heeft een buitenzwembad en een barbecueplek en beschikt over kamers met airconditioning en een kitchenette. Het motel wordt omgeven door 1 hectare aan Engelse tuinen en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Grillplatz und einen 4000 m² umfassenden, angelegten Garten.

Er is ook een een buitenzwembad in Hintertux op 2 km van de accommodatie. In Finkenberg, op 15 minuten rijden, bevindt zich ook een buitenzwembad.
Besuchen Sie auch das 2 km entfernte Freibad in Hintertux oder das 15 Autominuten entfernte Freibad in Finkenberg.

Gasten kunnen ook genieten van het verwarmde binnenzwembad, zwemmen in het buitenzwembad of ontspannen in de ligstoelen bij het buitenzwembad.
Freuen Sie sich auch auf einen beheizten Innenpool und einen Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Gasten kunnen ontspannen in het buitenzwembad van de spa of een duik nemen in het grote buitenzwembad.
Entspannen Sie im Whirlpool unter freiem Himmel oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im großen Außenpool.

Het buitenzwembad Finkenberg ligt op 5 km en het buitenzwembad van Mayrhofen op 8 km.
Bis zum Freibad Finkenberg sind es 5 km und Mayrhofen´s Freibad erreichen Sie nach 8 km.

Het beschikt over een semi-olympisch buitenzwembad, een binnen- en buitenzwembad, een spa en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf einen halb-olympischen Außenpool, einen Innen- und Außenpool, ein Spa sowie auf kostenfreie Parkplätze.

Het complex beschikt over een zeewaterspa en een groot buitenzwembad. Het buitenzwembad wordt omgeven door prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf ein Spa mit Meerwasser und einen großen Außenpool inmitten schöner Gärten.