Traduction de «buitenlucht te regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is mogelijk om diverse activiteiten in de buitenlucht te regelen, waaronder snorkelen.
Outdoor-Aktivitäten wie Schnorcheln können ebenfalls organisiert werden.

Het personeel bij de receptie kan ook een scala aan activiteiten in de buitenlucht voor u regelen (het hele jaar door).
Gern arrangiert das Rezeptionsteam ganze Jahr über eine Auswahl an Aktivitäten unter freiem Himmel.

De excursiebalie biedt hulp bij het regelen van tours en activiteiten in de buitenlucht.
Den berühmten " Drive-in" -Vulkan und die Schwefelquellen Sulphur Springs erreichen Sie nach nur 3,5 km. Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Planung von Touren und Outdoor-Aktivitäten.

Het Gingerbread Café in het resort serveert internationale en lokale gerechten. Een verscheidenheid aan restaurants is te vinden op minder dan 1,5 km van het resort. De accommodatie kan u helpen met het regelen van activiteiten in de buitenlucht, zoals snorkelen, vissen en tochtjes over het eiland.
Das resorteigene Gingerbread Café serviert internationale Gerichte und lokale Küche. Im Umkreis von 1,5 km wartet zudem eine Vielzahl von Restaurants auf Ihren Besuch. Die Unterkunft organisiert für Sie gerne verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Schnorcheln, Angeln und Inseltouren.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van tal van activiteiten in de buitenlucht, waaronder paardrijden, windsurfen en zeilen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren Ihnen gern Outdoor-Aktivitäten wie Pferdereiten, Windsurfen oder Segelkurse.

Het Tangerine heeft een speciale balie voor het regelen van activiteiten in de buitenlucht, zoals rafting, wandelen, en scubaduiken.
Am Tourschalter des Tangerine sind Ihnen die erfahrenen Mitarbeiter gern bei der Planung verschiedener Aktivitäten behilflich wie Raften, Wandern und Tauchen.

Het personeel van het hotel kan u 24 uur per dag helpen met het regelen van activiteiten in de buitenlucht, zoals vissen, duiken en paardrijden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie gerne Aktivitäten im Freien wie Angeln, Tauchen und Reiten.

De medewerkers van het hotel regelen graag sportieve activiteiten in de buitenlucht voor u.
Gerne organisieren die Mitarbeiter auch sportliche Aktivitäten im Freien.

Het personeel van Sugar Reef Bequia kan u ook helpen met het regelen van activiteiten in de buitenlucht, zoals snorkelen en rondleidingen.
Die Mitarbeiter des Sugar Reef Bequia helfen Ihnen gerne dabei, Aktivitäten im Freien wie Schnorcheln und Ausflüge zu organisieren.