Traduction de «buitenlucht en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het eetgedeelte in de buitenlucht met uitzicht op zee of bij u op de kamer op het balkon met uitzicht op de Golf van Evoikos of de bergen.
Genießen Sie das Frühstück im Essbereich im Freien mit Meerblick oder auf dem Balkon Ihres Zimmers mit einem Blick auf den Golf von Evoikos oder die Berge.

U kunt genieten van een intiem diner in de buitenlucht met uitzicht over de eigen tuin en het zwembad van de villa.
Speisen Sie auch im draußen gelegenen Essbereich in familiärer Atmosphäre mit Blick auf die eigenen Gärten und die Pools der Villen.

Het wellnesscentrum van het hotel, La Bulle By, biedt tal van ontspannings- en schoonheidsbehandelingen en beschikt over een hot tub in de buitenlucht met uitzicht op het strand.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Außenwhirlpool mit Strandblick sowie das Wellnesscenter „La Bulle By“ mit einer Reihe von Schönheits- und Wellnessanwendungen.

Hotel Green Plaza Hakone ligt op 3 minuten lopen van het station Ubako van de Hakone-kabelbaan en biedt warmwaterbronbaden in de buitenlucht met uitzicht op de vulkaan Fuji.
Nur 3 Gehminuten von der Station Ubako der Hakone-Seilbahn entfernt begrüßt Sie das Green Plaza Hakone.

In restaurant Selan van het Mövenpick Resort Spa Aqaba kunt u dineren in de buitenlucht, met uitzicht op de Tala-baai.
Das Restaurant Selan im Mövenpick Resort Spa Aqaba verfügt über einen Außenbereich mit Aussicht auf die Tala Bay.

Het Horizon Deck in de buitenlucht biedt uitzicht op de steden Manilla en Makati.
Die Dachterrasse unter freiem Himmel bietet Aussicht auf die Skyline der beiden Städte Manila und Makati.

La Cascada biedt gastronomische gerechten bereid met verse lokale ingrediënten, en geserveerd in een eethoek in de buitenlucht met uitzicht op de baai.
Das La Cascada serviert Gourmet-Küche mit frischen Zutaten aus der Region in einem Essbereich im Freien mit Blick auf die Bucht.

Ze beschikken over een eigen terras met zitgelegenheid in de buitenlucht en uitzicht op het groen of het zwembad.
Sie verfügen über einen eigenen Terrassenbereich mit Sitzgelegenheiten im Freien und Blick ins Grüne oder auf den Pool.

Het hotel heeft een dakterras met een hot tub in de buitenlucht met uitzicht over Buenos Aires.
Das Hotel bietet eine Dachterrasse mit einem Außenwhirlpool sowie Aussicht über Buenos Aires.

Waterfront, dat dineren in de buitenlucht met uitzicht op de Andaman Zee biedt, serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten.
Eine Auswahl an internationalen Gerichten wird im Waterfront serviert, wobei Sie die Speisen auch im Freien mit Blick auf die Andamanensee genießen können.