Vertaling van "buitenlucht en bars " (Nederlands → Duits) :

U heeft ook de mogelijkheid te dineren in de buitenlucht. De bar biedt 's avonds entertainment en heeft een brede selectie cocktails en snacks in de aanbieding.
Gerne können Sie auch im Freien speisen. Die Bar bietet abendliche Unterhaltung sowie eine große Auswahl an Cocktails und Snacks.

Het bruisende nachtleven van Budva, met zijn vele nachtclubs, discotheken in de buitenlucht en bars, is vanaf het Dubrava lopend bereikbaar.
Budvas pulsierendes Nachtleben mit zahlreichen Nachtclubs, Open-Air-Discos und Bars erreichen Sie vom Dubrava aus zu Fuß.

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Die luxuriöse Einrichtung dieses AA- und durch das Northern Ireland Tourist Board akkreditierten 4-Sterne-Hotels umfasst das AA-Rosetten Belleek Restaurant, das Cellar Door Bar Bistro, die Bar Watergate; ein Freizeitzentrum mit einem großen romanischen Pool, einem Dampfbad, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Außenwhirlpool; einen Fitnessbereich mit hochmodernen Fitnessgeräten; den Schönheitssalon 'Younique', alternative Gesundheits- und Schönheitsanwendungen mit Repêchage, einer nährstoffreichen Produktpalette aus Algen; den Lady of the Lake Cruiser zur Erkundung der Schönheit der Seenlandschaft von Fermanagh und vieles mehr.

Tulia Health Bar serveert gezonde maaltijden en Cocos Beach Bar heeft een disco in de buitenlucht.
In der Tulia Health Bar genießen Sie gesunde Mahlzeiten und die Cocos Beach Bar sorgt mit einer Open-Air-Disco für Unterhaltung.

Bar On The Rocks en The Spinnaker's Concept Bar bevinden zich in de buitenlucht en serveren een verscheidenheid aan internationale hapjes en drankjes.
In der Außenbar On The Rocks und der Konzeptbar Spinnaker wählen Sie aus einer Vielzahl von internationalen Snacks und Getränken.

Het Liburna Hotel beschikt tevens over een taverne, een aperitiefjes-bar in de buitenlucht en een bar aan het zwembad.
Dazu bietet das Liburna Hotel eine Taverne, eine Aperitif-Bar unter freiem Himmel sowie eine Poolbar.

Dit hotel in Manhattan biedt gratis WiFi, een lobby bar en een lounge in de buitenlucht, en kamers met een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
In Manhattan bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, eine Lobbybar, eine Lounge im Freien und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

U kunt er ook op de verwarmde binnenplaats in de buitenlucht dineren. Café Bar Le Monde biedt een lunchmenu en vormt een ontspannen plek om van een ​​pint Guinness te genieten of van livesportevenementen.
Speisen Sie auch im beheizten Innenhof oder unter freiem Himmel. Die Café-Bar Le Monde bietet ein Mittagsmenü in entspannter Atmosphäre. Hier können Sie ein Pint Guinness genießen oder sich Sportübertragungen live ansehen.

Karijini Eco Retreat is uitgerust met een eigen restaurant en bar in de buitenlucht.
Für die Beleuchtung sorgen wiederaufladbare Laternen. Das Eco Retreat Karijini verfügt über ein Restaurant und eine Bar im Freien.

Gasten van Masai Mara Basecamp kunnen genieten van de bar in de buitenlucht en het uitkijkplatform.
Im Masai Mara Basecamp erwarten Sie eine Open-Air-Bar und eine Aussichtsplattform.