Vertaling van "buitenlucht de goed " (Nederlands → Duits) :

U vindt er ook een eethoek in de buitenlucht. De goed uitgeruste keuken biedt barbecuefaciliteiten.
Ein Essbereich im Freien und eine gut ausgestattete Küche mit Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning, een balkon, zitplaatsen in de buitenlucht, een goed uitgeruste keuken en een zitkamer met een kabel-tv.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie mit einem Balkon und einem Sitzbereich im Freien, einer gut ausgestatteten Küche sowie einem Wohnbereich mit Kabel-TV.

U ontwaakt met de frisse zeelucht en de stralende zonneschijn op uw gemeubileerde terras. U kunt uw maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken en ervan genieten in de buitenlucht op het gemeubileerde terras.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und diese auf der möblierten Terrasse im Freien genießen.

Maar u kunt ook sporten in het goed uitgeruste fitnesscentrum van het Diamond Hotel of ontspannen in het spa-zwembad in de buitenlucht.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Diamond Hotel oder entspannen Sie im Außenwhirlpool.

Het Hotel de Tredòs beschikt over een goed verzorgde eigen tuin met een verwarmd buitenzwembad en groene gazons. Het is een ideale plek voor ontspanning na een actieve dag in de buitenlucht.
Im Hotel de Tredòs erwartet Sie im hauseigenen gepflegten Garten ein von Grünflächen umgebener beheizter Außenpool, der nach einem Tag Bewegung an der frischen Luft zum Entspannen einlädt.

Het biedt luxe kamers, een goed restaurant met lokale visgerechten en een Health Club met een zwembad en een hot tub in de buitenlucht.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und ein Fitnesscenter mit einem Pool und einem Außenwhirlpool. Das elegante Restaurant serviert Ihnen regionale Küche mit Fisch und Meeresfrüchten.

De eenvoudige stacaravans hebben airconditioning, een eethoek in de buitenlucht, een flatscreen-tv en een goed uitgeruste kitchenette.
Die einfachen, klimatisierten Mobilheime verfügen über einen Essbereich im Freien, einen Flachbild-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

In de goed onderhouden tuin beschikt u over barbecuefaciliteiten en een eetgedeelte in de buitenlucht.
Im gut gepflegten Garten finden Sie Grillmöglichkeiten und einen Speisebereich im Freien vor.

Het biedt tevens een tuin met een veranda, een barbecue en een goed functionerend Victoriaans bad in de buitenlucht.
Des Weiteren erwartet Sie ein Garten mit einer Veranda, einem Grillplatz und einer voll funktionsfähigen viktorianischen Freiluftbadewanne.