Vertaling van "buitenlucht bij restaurant " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk dineren in de buitenlucht bij restaurant Surya Chandra, dat Thaise en internationale gerechten serveert.
Im Surya Chandra Restaurant können Sie thailändische und internationale Küche auch im Außenbereich genießen.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een bubbelbad in de buitenlucht, een restaurant en kamers met gratis WiFi.
Den Strand von Mui Ne erreichen Sie schon nach 300 m. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools, einen Whirlpool im Freien, ein Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Restaurant en cocktailbar Pier kijkt uit op de rivier de Moy en bevindt zich in de verbouwde ijsopslag van het gebouw. U kunt gratis gebruikmaken van de spafaciliteiten, waaronder een tonsauna in de buitenlucht, hot tubs, een spatuin in de buitenlucht en een ontspanningsruimte.
Das Pier Restaurant mit Cocktailbar überblickt den Fluss Moy und war ursprünglich das Eishaus des Gebäudes. Zu den Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen dürfen, gehören ein Außenpool, eine Fasssauna im Freien, Whirlpools, ein Kurpark und ein Ruhebereich.

Na een wandeling door de fraaie tuin van het Hob Knob of een rustgevende sessie in de hot tub in de buitenlucht, kunt u van smakelijke gerechten genieten in het eigen restaurant. Op het menu staan verse vis, huisgemaakte desserts en nog veel meer.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den schönen Garten des Hob Knob und erleben Sie erholsame Momente im Whirlpool unter freiem Himmel. Bei Ihrem anschließenden Besuch im Restaurant genießen Sie frische Fischspezialitäten, hausgemachte Desserts und vieles mehr.

U kunt dineren in het traditionele restaurant of genieten van uw maaltijden aan een tafel in de buitenlucht.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im traditionellen Restaurant oder im Außenbereich.

Deze accommodatie beschikt over 3 restaurants; 1 overdekt restaurant, 1 in de buitenlucht en 1 restaurant à la carte.
Kulinarisch verwöhnen Sie 3 Restaurants im Hotel, ein Restaurant im Innenbereich, ein Restaurant im Außenbereich und ein À-la-carte-Restaurant.

Het Mchanga Restaurant Bar is een restaurant in de buitenlucht met een panoramisch uitzicht op de oceaan. Hier kunt u genieten van een à-la-cartemenu en een buffet.
Das Barrestaurant Mchanga, das Sie mit seinem Panoramablick auf das Meer begeistern wird, serviert Ihnen im Freien À-la-carte-Gerichte und Buffets.

De specialiteiten-restaurants op het terrein geven u onder andere een diner-ervaring uit het Midden-Oosten, maar er is ook een Tex-Mex restaurant met livemuziek en een heerlijk visrestaurant in de buitenlucht.
Kosten Sie außerdem Spezialitäten des Nahen Ostens, genießen Sie Tex-Mex-Gerichte zu Livemusik und besuchen Sie das beliebte Meeresfrüchte-Restaurant, das leckere Köstlichkeiten unter freiem Himmel serviert.

In restaurant Antequera kunt u genieten van internationale gerechten en het andere restaurant, La Pergola, serveert gerechten in de buitenlucht.
Eines der hoteleigenen Restaurants, das Restaurante Antequera, bietet internationale Küche.

Het Azure Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan en verzorgt een internationaal buffet. In het Iris Restaurant kunt u uitstekend dineren in de buitenlucht.
Im Restaurant Azure genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und ein internationales Buffet. Gehobene Küche unter freiem Himmel genießen Sie im Iris Restaurant.