Vertaling van "buitenbad u kunt " (Nederlands → Duits) :

Dit familievriendelijke hotel ligt op enkele meters van het populaire strand van Cala Millor en heeft een fantastisch buitenbad. U kunt in het fitnesscentrum aan uw conditie werken en dineren in het fantastische buffetrestaurant.
Nur wenige Schritte trennen dieses familienfreundliche Hotel vom beliebten Strand von Cala Millor. Sie entspannen hier am schönen Außenpool, trainieren im Fitnesscenter und speisen im reizvollen Buffetrestaurant.

U kunt genieten van een zwembad, een verwarmd buitenbad voor kinderen en een tweede buitenbad dat niet verwarmd is.
Freuen Sie sich auf einen Pool, einen beheizten Außenpool für Kinder und einen weiteren unbeheizten Außenpool.

Daarnaast kunt u genieten van een scala aan recreatieve faciliteiten in het complex, waaronder een groot buitenbad met temperatuurregelaar, een ruimte waar u kunt zonnebaden en een gezondheidsclub.
Darüber hinaus nutzen Sie das Angebot an Freizeiteinrichtungen, zu dem wie ein großer beheizter Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Wellnessclub gehören.

U kunt wegdromen in een openbaar buitenbad of in een eigen bad. U kunt ook genieten van de sauna of van een ontspannende massage.
Entspannen Sie sich im Tousen Aburaya in einer öffentlichen oder eigenen Badewanne im Freien und genießen Sie die Sauna oder eine entspannende Massage.

Vanuit het Apartamentos Verdemar kunt u Mallorca in uw eigen tempo verkennen. Er zijn privébalkons aan zee, en u kunt terecht bij het fantastische buitenbad en in het restaurant met bar.
Diese eleganten Apartments liegen am Meer und bieten Balkone sowie den Zugang zu einem fantastischen Außenpool und einem Restaurant mit Bar.

U kunt wandelen en mountainbiken op het groene platteland, en tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen bij het buitenbad van de accommodatie.
Genießen Sie Wanderungen und Mountainbiketouren durch die üppige Landschaft oder entspannen Sie in den wärmeren Monaten am hoteleigenen Außenpool.

U kunt tevens gebruik maken van de aangeboden skikluisjes. In de zomermaanden kunt u ontspannen in de tuin of in het verwarmde buitenbad.
Entspannen Sie in den Sommermonaten im Garten oder am beheizten Außenpool.

U kunt ontspannen bij het buitenbad van Hotel De La Pyramide of in de olijftuin. Ook kunt u Mèze verkennen met zijn haven, 15e-eeuwse kerk en visrestaurants, op 1 km afstand.
Entspannung finden Sie am Außenpool des Hotel De La Pyramide oder im Olivengarten. Die Ortschaft Mèze in 1 km Entfernung lockt mit ihrem Hafen, der Kirche aus dem 15. Jahrhundert und den Fischrestaurants.

Langs de rand van het buitenbad vindt u ligstoelen, waar u kunt zonnebaden of gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Auf den Liegestühlen am Außenpool nehmen Sie ein entspannendes Sonnenbad oder nutzen das kostenlose WLAN.

Tijdens de zomermaanden kunt u gratis gebruik maken van het buitenbad en u kunt vele watersporten ondernemen; leuk voor jong en oud.
Im Sommer können Sie kostenlos den Außenpool nutzen.