Vertaling van "buitenactiviteiten waar " (Nederlands → Duits) :

Begin elke dag met een gratis ontbijtbuffet en plan de buitenactiviteiten waar u daarna aan begint.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet, anschließend wählen Sie aus zahlreichen Aktivitäten im Freien.

Als gast van het Palacio de Yrisarri hebt u gratis toegang tot het park Irrisarri Land, waar u tal van buitenactiviteiten kunt ondernemen en waar ook tamme dieren rondlopen.
Als Gast im Palacio de Yrisarri genießen Sie kostenfreien Zugang zum Irrisarriland Park mit einer breiten Palette an Outdoor-Aktivitäten sowie zahmen Tieren.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Unternehmen Sie Spaziergänge an den Seen und in den Parks der Umgebung. Zu beliebten Aktivitäten im Freien gehören Wandern und Angeln.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere, nabijgelegen hotels van dezelfde keten, waar u allerlei buitenactiviteiten kunt ondernemen, zoals boogschieten, geweerschieten, waterpoloën en duiken.
Ein kostenfreier Shuttlebus bringt Sie zu anderen Hotels dieser Kette, in denen Aktivitäten im Freien wie Bogenschießen, Luftgewehrschießen, Wasserball und Tauchen angeboten werden.

Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural ligt in het prachtige gebergte Toledo, waar u heerlijk kunt wandelen, paardrijden en andere buitenactiviteiten kunt ondernemen.
Das Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural liegt in den wunderschönen Bergen von Toledo, wo Sie wandern, reiten und andere Aktivitäten im Freien unternehmen können.

In 10 minuten rijdt u naar het Lake District National Park, waar u kunt genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten, zoals wandelen, nordic walking en vogels spotten.
Genießen Sie eine Reihe an Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Nordic Walking und Vogelbeobachtungstouren im Nationalpark Lake District, von dem Sie 10 Fahrminuten trennen.

De accommodatie bevindt zich op 300 meter van Base Nature François Léotard, waar u genieten van buitenactiviteiten.
Freuen Sie sich zudem auf einen möblierten Balkon in der Wohnanlage mit einem Außenpool. Die Unterkunft liegt 300 m von der Base Natur François Léotard. Hier können Sie Aktivitäten im Freien genießen.

Het smaakvol ingerichte hotel heeft een uitstekende positionering op een fantastische locatie. Alle kamers hebben een prachtig uitzicht en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van de natuurlijke schoonheid die u omringd. In de omgeving kunt u 's zomers en 's winters allerlei buitenactiviteiten ondernemen, maar u kunt er ook heerlijk tot rust komen.
Geschmackvoll eingerichtet, genießt das Haus eine herrliche Lage. Sie wohnen in Zimmern mit Aussicht und einer Terrasse, die zum Verweilen einlädt.

Sommige appartementen bieden uitzicht op zee. Een loungeruimte waar gasten heerlijk kunnen ontspannen en een cocktailbar zijn ook aanwezig in Apartamentos Dharma. De ligging van de appartementen is ideaal voor het ondernemen van buitenactiviteiten, zoals bowlen, fietsen en paardrijden.
Freuen Sie sich in den Dharma Apartments zudem auf eine Chill-out-Lounge und eine Cocktailbar. Außerdem bietet sich die vorteilhafte Lage für Freizeitaktivitäten im Freien an, darunter Bowling, Radfahren und Reiten.

Het Alam Bali Hotel biedt een 24-uursreceptie, waar het personeel u kan helpen met het regelen van autoverhuur, vervoer van en naar de luchthaven, een pendeldienst, buitenactiviteiten en een wasservice.
Ihnen steht im Alam Bali Hotel eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung, an der die Mitarbeiter Ihnen gern behilflich sind, einen Mietwagen, Flughafentransfers, einen Shuttle-Service sowie Outdoor-Aktivitäten und Wäschemöglichkeiten, jeweils gegen Aufpreis, zu organisieren.