Traduction de «buitenactiviteiten regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie kan ook een groot aanbod aan buitenactiviteiten regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern eine große Auswahl an Aktivitäten im Freien für Sie.

Het personeel kan een aantal buitenactiviteiten regelen, zoals duiken en paardrijden.
Die Mitarbeiter organisieren gerne für Sie eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Tauchen und Reiten.

Het Medusa kan ook andere buitenactiviteiten regelen, zoals windsurfen en paardrijden.
Zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Surfen und Reiten können für Sie arrangiert werden.

De excursiebalie van het hotel kan wildwatervaren en andere avontuurlijke buitenactiviteiten regelen.
Am Tourenschalter des Resorts organisiert man gerne auch Wildwasser-Rafting und andere Outdoor-Abenteuer für Sie.

Bij de receptie kunt u verschillende buitenactiviteiten regelen, zoals snorkelen, duiken en vissen.
An der Rezeption können Sie Outdoor-Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Angeln organisieren.

U kunt bij de medewerkers van het hotel buitenactiviteiten regelen, zoals snorkelen en duiken.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren Outdoor-Aktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen.

Het personeel kan buitenactiviteiten regelen, zoals wandelen, fietsen en golfen, maar ook rondleidingen in plaatselijke wijnkelders, inclusief wijn- en azijnproeverijen.
Sie haben freien Zugang zu einem privaten Pool in der Nähe. Die Mitarbeiter organisieren gern Freizeitaktivitäten für Sie, darunter Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Golf, sowie geführte Touren zu Weingütern, in deren Verlauf Weinproben und Essigverkostungen veranstaltet werden.

Het personeel van Ganesha Kampot Eco Guesthouse kan op verzoek buitenactiviteiten regelen, zoals vissen, fietsen en kanoën.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern verschiedene Aktivitäten im Freien wie Angeln, Radfahren und Kanufahren.

De accommodatie helpt u graag met het regelen van verschillende buitenactiviteiten, zoals golfen en surflessen.
Aktivitäten im Freien wie Golf spielen oder Windsurfkurse werden gegen Aufpreis gern von der Unterkunft für Sie organisiert.

De excursiebalie in het hotel kan u helpen met uitstapjes in de omgeving en met het regelen van buitenactiviteiten zoals paardrijden en wandelen.
Am Tourenschalter der Unterkunft werden Ausflüge in die Umgebung und Outdoor-Aktivitäten, wie Reiten und Wandern, arrangiert.