Traduction de «buiten worden genoten in alfresco » (Néerlandais → Allemand) :

Thaise gerechten worden geserveerd in het Thai Paviljoen. Indiase, Westerse en Pan-Aziatische gegrilde gerechten kunnen buiten worden genoten in Alfresco. Dit restaurant is gekoppeld aan de bar Tease.
Im Thai Pavillon wird Ihnen thailändische Küche serviert. Indische, westliche sowie asiatische Grillgerichte genießen Sie im Freien im Alfresco, das mit der Bar Tease verbunden ist.

Het ontbijt kan ook buiten worden genoten.
Ihr Frühstück können Sie auch im Freien genießen.

Daar vindt u een sauna, een stoombad en een infraroodsauna. Het ontbijt wordt geserveerd in het historische gebouw, en tijdens de warmere maanden kan het buiten worden genoten op het terras aan het meer.
Das Frühstück wird im historischen Gebäude serviert und während der wärmeren Monate können Sie das Frühstück auch auf der Seeterrasse im Freien genießen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte en lokale lekkernijen en kan buiten worden genoten, naast de 19e-eeuwse stenen vijver.
Das Frühstück beinhaltet hausgemachte Produkte und Erzeugnisse aus der Region. Sie können es auch im Freien am Felsensee aus dem 19. Jahrhundert genießen.

Een ontbijtmenu kan buiten worden genoten op een van de vele zitplekken.
Ihr Frühstück können Sie in einem der zahlreichen Sitzbereiche im Freien genießen.

Tijdens de zomermaanden kunnen de drankjes en maaltijden buiten worden genoten op het ruime terras.
Während der Sommermonate können Sie die Speisen und Getränke auf der geräumigen Terrasse genießen.

Cocktails en drankjes kunnen buiten worden genoten bij de bar aan het zwembad.
Cocktails und Getränke genießen im Freien an der Poolbar.

Maaltijden van het restaurant kunnen in de zomer buiten worden genoten in de tuin.
Speisen aus dem Restaurant können Sie im Sommer draußen im Garten genießen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en kan bij mooi weer buiten worden genoten.
Das Frühstück genießen Sie täglich und bei schönem Wetter auch im Freien.

De maaltijden kunnen ook buiten worden genoten in de gemeenschappelijke tuin.
Mahlzeiten genießen Sie auch im Freien im gemeinschaftlichen Garten.