Vertaling van "buiten rome " (Nederlands → Duits) :

Het is buiten Rome in de buurt Castelgandolfo.
Sie wohnen vor den Toren Roms nahe Castelgandolfo.

Het Aureliano is een modern hotel met betaalbare kamers en professionele service net buiten Rome, aan de historische Via Aurelia.
Entdecken Sie mit dem Aureliano ein modernes Hotel mit günstigen Zimmern und professionellem Service.

Op het treinstation San Pietro vindt u tevens verbindingen naar het prachtige natuurgebied met het Meer van Bracciano, dat zich buiten Rome bevindt.
Vom Bahnhof Roma San Pietro fahren auch Züge zu dem schönen Naturschutzgebiet Lago di Bracciano, das außerhalb von Rom liegt.

Het Residence Centro Benigni ligt net buiten Rome's natuurreservaat Valle Dell'Aniene, en biedt zelfstandige appartementen.
In unmittelbarer Nähe von Roms Naturschutzgebiet Valle Dell'Aniene bietet die Residence Centro Benigni Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Villa Christian e Michelle ligt in een rustige woonwijk buiten Rome en biedt een mooie groene tuin, barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Mit einem üppigen Garten mit Grillplatz und kostenlosen Parkplätzen begrüßt Sie die Villa Christian E Michelle in einer ruhigen Wohngegend außerhalb von Rom.

Het Domus Park Hotel is gevestigd in een historische villa en omringd met een groot, groen park. Het bevindt zich in de fijne wijk Castelli Romani, net buiten Rome.
Das Domus Hotel befindet sich in einer historischen Villa inmitten einer großen, grünen Parkanlage in der einladenden Region Castelli Romani unmittelbar außerhalb von Rom.

Het voormalige kasteel Castello Della Castelluccia ligt net buiten Rome, in het natuurpark Parco di Veio.
Außerhalb von Rom erwartet Sie im Naturpark Parco di Veio dieses ehemalige Schloss.

Het Villino Fiorella ligt in Ciampino net buiten Rome, op 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino.
Das Villino Fiorella begrüßt Sie in Ciampino, nur etwas außerhalb von Rom. Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Ciampino entfernt.

De bed breakfast kan een pendeldienst van en naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino van Rome voor u regelen en direct buiten vindt u een taxistandplaats.
Das Bed Breakfast bietet Ihnen einen Shuttleservice von/zu den Flughäfen Rom-Fiumicino und Rom-Ciampino.

Het hotel heeft een geweldige ligging, op slechts 1 km buiten de muren van Vaticaanstad. Er zijn uitstekende busverbindingen in en om Rome.
Es verfügt über ausgezeichnete Busverbindungen zu verschiedenen Stadtteilen von Rom und bietet eine ausgezeichnete Lage nur 1 km ausserhalb der Mauern des Vatikans.