Vertaling van "buiten modena " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Opera 02 ligt tussen de wijngaarden op het platteland van Emilia Romagna, 20 km buiten Modena.
Das Agriturismo Opera 02 befindet sich inmitten von Weinbergen in der Landschaft der Emilia Romagna, 20 km von Modena entfernt.

Hotel Europa ligt op slechts 150 meter van het treinstation van Modena, net buiten het gebied met beperkt verkeer en op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Nur 150 m vom Bahnhof Modena und 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Europa am Rande einer verkehrsberuhigten Zone.

Hotel Real Fini Via Emilia ligt net buiten het oude centrum van Modena en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de ringweg Tangenziale en vanaf de snelweg A1.
Diese Real Fini Hotel liegt etwas außerhalb des historischen Zentrums von Modena und ist bequem von der Ringstraße Tangenziale und der Autobahn A1 zu erreichen.

Best Western Classic Hotel ligt net buiten Reggio Emilia, op 800 meter van de afslag van de ringweg richting Modena, en biedt een restaurant, fitness-en wellnesscentrum en klassieke kamers met gratis WiFi.
Etwas außerhalb von Reggio Emilia und nur 800 m von der Ringstraßenausfahrt in Richtung Modena entfernt begrüßt Sie das Best Western Classic Hotel mit einem Restaurant, einem Fitness- und Wellnesscenter und klassischen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.