Vertaling van "buiten kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

In de volledig uitgeruste keuken kunt u de maaltijd bereiden, waarvan u vervolgens buiten kunt genieten op het gemeubileerde terras met uitzicht op zee.
Bereiten Sie eine Mahlzeit in der voll ausgestatteten Küche zu und speisen Sie unter freiem Himmel auf der möblierten Terrasse mit Meerblick.

Het hoofdrestaurant serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner een buffet met een selectie Turkse en internationale gerechten, waarvan u zowel binnen als buiten kunt genieten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert das Hauptrestaurant mit Essbereich im Innen- und Außenbereich ausgewählte Gerichte der türkischen und internationalen Küche im Buffetstil.

Het eigen restaurant serveert Indiase en continentale gerechten, waarvan u ook buiten kunt genieten, op de patio.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit indischen und kontinentalen Speisen, die Sie auch auf der Terrasse im Freien genießen können.

Het resort heeft westerse en Chinese restaurants, barbecuefaciliteiten in de tuin en een Beach Bar waar u binnen en buiten kunt genieten van uitstekende gerechten.
Das Resort umfasst westliche und chinesische Restaurants, einen Garten mit Grillbereich und eine Strandbar, in denen Sie köstliche Gerichte im Innenbereich oder im Freien serviert bekommen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, waarvan u bij warm weer buiten kunt genieten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie bei schönem Wetter auch im Freien genießen können.

Restaurant Chalet de Josele serveert traditioneel Castiliaanse gerechten en er is een terras waar u buiten kunt genieten van een maaltijd.
Das Restaurant Chalet de Josele serviert traditionelle kastilische Küche. Die Terrasse des Hauses lädt zum Speisen im Freien ein.

Het restaurant van het hotel serveert verse vis vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen, waarvan u buiten kunt genieten met uitzicht op de zee.
Das hoteleigene Restaurant serviert frischen Fisch begleitet von einer großen Auswahl an Weinen, die Sie im Freien mit Aussicht auf das Meer genießen.

Het restaurant heeft een groot terras, zodat u binnen of buiten kunt genieten van uw maaltijden.
Das Restaurant erwartet Sie mit einer großen Terrasse, so dass Sie Ihre Mahlzeiten drinnen oder draußen genießen können.

Riad Nadir heeft tevens een bar en een terras waar u buiten kunt genieten van een drankje.
Eine Bar und eine Terrasse im Freien laden zum Verweilen bei Getränken ein.

Er is een gemeubileerd terras waar u buiten kunt genieten van uw maaltijden.
Die Terrasse ist möbliert, sodass Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.