Traduction de «buiten het stadscentrum van colombo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Taibah Boutique Hotel ligt 100 meter buiten het stadscentrum van Colombo, en biedt een businesscentrum en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das nur 100 m von der Innenstadt Colombos entfernte Taibah Boutique Hotel bietet ein Businesscenter und kostenfreien WLAN-Zugang in öffentlichen Bereichen.

City Beds - The Regent ligt tegenover het Lake House Building en biedt een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning op 500 van het stadscentrum van Colombo en op 1 km van Pettah Market.
Gegenüber dem Lake House Building bietet Ihnen die Unterkunft City Beds - The Regent eine 24-Stunden-Rezeption und klimatisierte Zimmer. Sie wohnen 500 m vom Stadtzentrum von Colombo und 1 km vom Markt Pettah entfernt.

Het Sunset View Villa is een accommodatie met 3 slaapkamers en eigen kookgelegenheid op slechts 7 km van het stadscentrum van Colombo.
Die Sunset View Villa in Colombo ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit 3 Schlafzimmern und liegt nur 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het stadscentrum van Colombo bevindt zich op 1 km van het hotel en in 40 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Bandaranaike.
In das Stadtzentrum von Colombo ist es nur 1 km, während die Fahrt zum internationalen Flughafen Bandaranaike 40 Minuten dauert.

Vanaf de accommodatie rijdt u in slechts 15 minuten naar het stadscentrum van Colombo. Er is gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Colombo entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.

Les Neiges D'Antan ligt hoog in de Alpen, in een rustig dorpje buiten het stadscentrum van Cervinia.
Les Neiges d'Antan liegt hoch in den Alpen in einem ruhigen Ort außerhalb des Stadtzentrum von Cervinia.

Hotel Perla is rustig gelegen op 1 km buiten het stadscentrum van Madonna di Campiglio en biedt uitzicht over de Dolomieten.
Das Hotel Perla empfängt Sie in ruhiger Lage und ist nur 1 km von der Innenstadt von Madonna di Campiglio entfernt. Sie genießen den Blick auf die Dolomiten.

Dit 4,5-sterrenhotel ligt net buiten het stadscentrum van Katoomba en biedt een panoramisch uitzicht op de Blue Mountains, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Etwas außerhalb von Katoombas Stadtzentrum empfängt Sie dieses 4,5-Sterne-Hotel mit herrlichem Panoramablick auf die Blue Mountains, die zum Weltnaturerbe zählen.

Dit Mövenpick Hotel ligt buiten het stadscentrum, naast een meer.
Dieses Mövenpick Hotel liegt außerhalb der Innenstadt an einem See.

Dit milieuvriendelijke hotel heeft een 24-uursreceptie en ligt op 75 meter van de luchthaven Stockholm-Skavsta en op 7 km buiten het stadscentrum van Nyköping.
Dieses umweltfreundliche, 24-Stunden-Hotel befindet sich 75 m vom Flughafen Stockholm-Skavsta und 7 km vom Stadtzentrum von Nyköping entfernt.