Traduction de «buiten het dorpje santa lucia » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt net buiten het dorpje Santa Lucia en biedt een pendeldienst van/naar het historische centrum.
Die Unterkunft liegt etwas außerhalb des Dorfes Santa Lucia und bietet einen planmäßigen Shuttleservice in das/aus dem historische/n Zentrum.

Het La Casa di Armando bevindt zich in het dorpje Santa Lucia, op 1,5 km afstand van het centrum van Bormio.
Das La Casa di Armando liegt in der Ortschaft Santa Lucia, 1,5 km vom Zentrum von Bormio entfernt.

Restaurant Edgar's bevindt zich in het clubhuis van Quail Lodge Golf Club. U kunt er zowel binnen als buiten bij het haardvuur dineren en genieten van het uitzicht op de golfbaan en de bergen van Santa Lucia.
Das Restaurant Edgar's befindet sich im Clubhaus des Quail Lodge Golf Club. Dort speisen Sie an einem Innen- oder Außenkamin mit Blick auf den Golfplatz und das Santa-Lucia-Gebirge.

Het biedt een prachtig uitzicht op de zonsondergang en de Venetiaanse eilanden. Openbare boten naar het oude Venetië, het treinstation Santa Lucia en naar de eilanden vertrekken regelmatig vanaf het station net buiten het hotel.
Von der Station direkt vor dem Hotel fahren regelmäßig öffentliche Boote in die Altstadt von Venedig, zum Bahnhof Venezia Santa Lucia und zu den Inseln.

Hotel Santa María ligt in het dorpje La Rábida, slechts 10 km buiten de stad, en biedt uitzicht op Huelva.
Das Hotel Santa Maria im Dorf La Rábida erwartet Sie nur 10 km von der Stadt entfernt mit Aussicht auf Huelva.