Vertaling van "buiten het centrum van philadelphia " (Nederlands → Duits) :

Microtel Inn Suites by Wyndham Philadelphia Airport ligt buiten het centrum van Philadelphia, op 10 minuten rijden van de luchthaven van deze stad.
Das Hotel erwartet Sie in der Nähe der Innenstadt von Philadelphia, nur eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Philadelphia entfernt. Ein 24-Stunden-Shuttleservice zählt zu den Vorzügen.

Dit hotel ligt net buiten het centrum van Philadelphia, op slechts een korte rijafstand van een aantal bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt comfortabele accommodaties en een verscheidenheid aan gratis en handige voorzieningen.
Gelegen am Rande des Stadtzentrums von Philadelphia erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften und einer Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt in het centrum van Philadelphia, direct tegenover het Philadelphia Convention Center en beschikt over een overdekt zwembad met zout water.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Philadelphia, direkt gegenüber dem Kongresszentrum Philadelphia.

Dit hotel ligt op 8 kilometer van het centrum van Philadelphia en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Philadelphia.
Das Hotel befindet sich 8 Kilometer von Philadelphia City entfernt, während Sie den internationalen Flughafen Philadelphia nach 5 Autominuten erreichen.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Philadelphia, op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Philadelphia.
Im Zentrum von Philadelphia, nur eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Philadelphia entfernt erwartet Sie dieses Suitehotel.

Populaire bezienswaardigheden van het centrum van Philadelphia, zoals de Liberty Bell, de Universiteit van Pennsylvania en verschillende musea, liggen op slechts een klein eindje rijden van het Philadelphia Airport Embassy Suites.
Zahlreiche beliebte Sehenswürdigkeiten Philadelphias, darunter die Liberty Bell, die University of Pennsylvania sowie mehrere Museen liegen nur eine kurze Fahrt vom Philadelphia Airport Embassy Suites entfernt.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar het centrum van Philadelphia en het Adventure Aquarium.
Die Innenstadt von Philadelphia und das Adventure Aquarium erreichen Sie vom Airport Philadelphia Courtyard Hotel aus nach einer 20-minütigen Fahrt.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Philadelphia en biedt moderne voorzieningen, eigen eetgelegenheden en een 24-uursconciërge, voor een aangenaam verblijf.
Im Herzen von Philadelphia bietet dieses Sofitel moderne Annehmlichkeiten, gastronomische Einrichtungen und einen 24-Stunden-Conciergeservice, so dass Sie hier einen angenehmen Aufenthalt verbringen.

Dit internationale jeugdhostel bevindt zich in het centrum van Philadelphia, op loopafstand van de Liberty Bell en Independence Hall.
Diese internationale Jugendherberge im Stadtzentrum von Philadelphia liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Liberty Bell sowie der Independence Hall entfernt und bietet Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Dit luxe boetiekhotel in het centrum van Philadelphia ligt op loopafstand van vele bezienswaardigheden.
Im Zentrum von Philadelphia und nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt empfängt Sie dieses luxuriöse Boutique-Hotel.