Traduction de «buiten een overloopzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een 24-uursroomservice aangeboden. Het Karma Kandara Resort heeft buiten een overloopzwembad en in de Karma Spa worden massagebehandelingen gegeven.
Im Karma Kandara Resort entspannen Sie im Infinity-Außenpool oder bei Massagen im Karma Spa.

Het luxueuze, tropische Plub Pla Koh Mak Retreat heeft een eigen zandstrand en een overloopzwembad buiten met uitzicht op zee.
Ein luxuriöses tropisches Refugium erwartet Sie im Plubpla Koh Mak Retreat mit seinem privaten Sandstrand, dem Infinity-Pool im Freien mit Meerblick und den entspannenden Thai-Massagen.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Das Beach Restaurant neben dem Infinity-Pool bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenbereich, und hier finden auch musikalische Darbietungen statt.

Het Peace and Love Resort beschikt over een overloopzwembad buiten en biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Peace and Love Resort bietet einen Infinity-Außenpool. Freuen Sie sich auch auf ruhige und komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Vanuit het overloopzwembad buiten kunt u genieten van een schilderachtig uitzicht op de omliggende koffiebomen, rijstvelden en bergen.
Von dem Infinity-Außenpool genießen Sie einen herrlichen Blick auf die umliegenden Kaffeebäume, die Reisfelder und Berge.

Het heeft een uitgebreide spa en een overloopzwembad (buiten). De appartementen hebben een functioneel ingerichte keuken en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Apartments im Thracian Cliffs Golf Resort Spa öffnen sich auf einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und bieten eine funktionale Küchen, einen geräumigen Wohnbereich sowie ein separates Schlafzimmer.

In de zomer kunt u gratis zwemmen in het overloopzwembad buiten.
Im Sommer nutzen Sie den Infinity-Außenpool kostenfrei.

Het pand heeft ook een overloopzwembad buiten met een waterval en een spectaculair uitzicht.
Der Infinity-Pool im Außenbereich besticht durch einen Wasserfall und eine spektakuläre Aussicht.

Er is buiten ook een overloopzwembad en een kinderbad.
Ein Infinity-Außenpool und ein Kinderbecken versprechen erholsame Stunden.

Het biedt een schitterend uitzicht op de zonsondergang en u kunt dagen doorbrengen bij het frisse water, aan overloopzwembad buiten, of ontspannen bij een massage in de spa.
Erholsame Momente versprechen der Infinity-Außenpool mit Süßwasser und entspannende Massagen im Spa.