Vertaling van "buiten de stad agen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 42 geluiddichte kamers met een eigen badkamer, een eigen parkeerplaats en een park met bomen net buiten de stad Agen.
Das Hotel verfügt über 42 schallisolierte Zimmer mit eigenem Bad, einen privaten Parkplatz und einen Park mit herrlichen Bäumen direkt vor den Toren der Stadt Agen.

Het Brit Hotel Aquitaine biedt de ideale setting voor uw vakantie met het gezin in de buurt van het pretpark Walabi, de wijngaarden van Côtes de Buzet of de stad Agen en zijn 12e-eeuwse kathedraal.
Das Brit Hotel Aquitaine ist die ideale Unterkunft für Ihren Familienurlaub. Es befindet sich unweit des Freizeitparks Walabi, den Weinbergen der Côtes de Buzet oder der Stadt Agen mit ihrer Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert.

De studio's van Angelos zijn gelegen op een rustige locatie, net buiten de stad Kos en op slechts 5 minuten lopen van de kust.
Das Angelos Studios erwartet Sie in ruhiger Lage, etwas außerhalb von Kos Stadt und nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt.

De stad Agen kan in 40 minuten rijden bereikt worden. Het hotel biedt een groot terras en gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über eine große Terrasse und kostenfreien WLAN-Zugang. Agen ist 40 Fahrminuten entfernt.

Les Cordeliers is ongeveer 3 km verwijderd van de golfbaan van Casteljaloux en het meer van Clarens. De stad Agen ligt op 55km afstand.
Das Les Cordeliers liegt etwa 3 km vom Golfplatz Casteljaloux und dem See Clarens entfernt.

De stad Agen bevindt zich ook op 20 km afstand.
Vom Bahnhof Agen trennen Sie 20 km. Die Stadt Agen und der Bahnhof sind 20 km von der Pension entfernt.

Dit hotel net buiten de stad Bremen ligt in de stad Oyten en wordt omgeven door platteland, maar ligt ook dichtbij de A1, de lokale hoofdkantoren van bedrijven en winkelcentra.
Im Grünen am Stadtrand von Bremen gelegen, empfängt Sie dieses Hotel im Ort Oyten, nahe der Autobahn A1 und verschiedener bedeutender Firmen und Einkaufszentren.

Residence I Massini ligt op het platteland buiten de stad Empoli, en biedt appartementen met eigen kookgelegenhied, omgeven door groen.
Auf dem Land, inmitten grüner Landschaft und außerhalb der Stadt Empoli befindet sich die Residence I Massini, wo Sie Apartments zur Selbstverpflegung vorfinden.

Net buiten de stad ligt een golfbaan en een meer, dat ideaal is voor watersport.
Vor den Toren der Stadt befinden sich ein Golfplatz und ein See, der sich ideal für Wassersport eignet.

Agriturismo Bellavista ligt op 120 meter hoogte, bovenop een heuvel op het platteland en net buiten de stad San Miniato.
Das Hotel Agriturismo Bellavista liegt auf einer 120 Meter hohen Bergkuppe in der ländlichen Gegen vor den Toren der Stadt San Miniato.