Traduction de «buiten aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

Een rokersruimte is buiten aanwezig, net als vijvers met koi-karpers en een Japanse tuin.
Die Unterkunft verfügt zudem über einen Raucherbereich im Freien mit Koi-Teichen und einem Garten im japanischen Stil.

Buiten vindt u verschillende zwembaden, aangelegd in bijzondere vormen. Verder zijn er tennisbanen en is er een minigolfbaan aanwezig.
Im Barcelo Punta Cana stehen Ihnen ein Freiform-Außenpool, Tennisplätze und eine Minigolfanlage zur Verfügung.

Buiten vindt u een midgetgolfbaan. Verder zijn er een hot tub, een skiwinkel en een Fancy Nancy's Boutique aanwezig.
Ebenso besteht die Möglichkeit, draußen Minigolf zu spielen. Ihnen stehen auch ein Whirlpool, ein Skigeschäft und die Fancy Nancy’s Boutique zur Verfügung.

Bovendien zijn er een keuken en een badkamer met een douche en een toilet aanwezig. Buiten kunt u op het terras neerstrijken.
Das Vulder Holiday Home bietet zudem eine Terrasse, eine Küche und ein Bad mit einer Dusche und einem WC.

Er zijn 2 buiten zwembaden en 2 kinderbaden aanwezig In de winter kunt u heerlijk ontspannen in het bubbelbad of een baantje trekken in het binnenzwembad.
Es gibt 2 Außenpools und 2 Kinderbecken.

Satta Beach Residence ligt ver buiten de drukte van de stad. Op slechts 50 meter afstand kunt u het Varkala Odayam-strand bezoeken. WiFi is gratis in het hele hotel. Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig.
Weitab von der Hektik der Stadt und nur 50 m vom Strand Varkala Odayam entfernt heißt Sie das Satta Beach Residence willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten aanwezig. U kunt buiten op het terras genieten van uw maaltijden.
Nutzen Sie dazu auch die Grillmöglichkeiten im Außenbereich. Gern können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse im Freien genießen.

Tevens zijn er een bureau en beddengoed aanwezig, en buiten vindt u een zithoek.
Zu den Extras gehören ein Schreibtisch, ein Sitzbereich im Freien und Bettwäsche.

Er is een gratis overdekte parkeergelegenheid aanwezig en de gasten kunnen hun eigen boot direct buiten hun villa aanmeren.
Kostenlose überdachte Parkplätze sind verfügbar und Sie können Ihr Boot direkt vor Ihrer Villa festmachen.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.