Vertaling van "buggyritten paardrijden en kitesurflessen " (Nederlands → Duits) :

Casa Rossi ligt op slechts 50 meter van het strand van Canoa Quebrada en beschikt over een zwembad met een hot tub. De accommodatie kan buggyritten, paardrijden en kitesurflessen regelen.
Einen Swimmingpool mit Whirlpool bietet die Pension Casa Rossi nur 50 m vom Strand von Canoa Quebrada entfernt. Auf Wunsch werden Strandbuggy-Fahrten, Ausritte und Kitesurfing-Kurse organisiert.

Pousada Encantos da Lua beschikt over een excursiebalie voor activiteiten zoals buggyritten, paardrijden en bezoekjes aan het Atlantische Woud op 10 minuten rijden van het hotel, waar u dolfijnen en schildpadden kunt kijken.
Das Pousada Encantos da Lua verfügt über einen Tourenschalter für Unternehmungen wie Buggyfahrten und Ausritte zum Atlantic Forest Reservat, das eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Buggyritjes, paardrijden en kitesurflessen kunt u aanvragen bij de receptie.
An der Rezeption werden auf Anfrage Buggyfahrten, Reitausflüge und Kitesurfunterricht für Sie organisiert.

Het meertalige personeel kan tal van avontuurlijke activiteiten regelen, zoals paardrijden en buggyritten, en kan ook vervoer regelen naar diverse bestemmingen.
Das mehrsprachige Personal organisiert gerne zahlreiche Abenteueraktivitäten sowie Ausritte, Buggyfahrten und die Beförderung zu allen Reisezielen für Sie.

Pousada La Villa biedt vele avontuurlijke activiteiten, waaronder kitesurflessen, paardrijden en strandbuggy-tours.
Das Pousada La Villa bietet auch abenteuerliche Aktivitäten wie etwa Unterricht im Kitesurfen, Pferdereiten und Strandbuggy-Touren an.