Traduction de «buffetten en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de Terrace Bar kunt u terecht voor informele, lichte maaltijden, buffetten en diverse soorten wijn, bier en sterke drank.
In der Bar Terrace mit Blick auf die Gärten des Hall können Sie legere, leichte Mahlzeiten und Buffets sowie zahlreiche Weine, Biere und Spirituosen genießen.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Er worden ook diverse buffetten verzorgd.
Darüber hinaus können auch unterschiedliche Buffets für Sie arrangiert werden.

Er zijn 6 eetgelegenheden, variërend van stevige internationale buffetten in het 2+2 Café tot diverse westerse en Japanse lekkernijen bij City Art.
Das Hotel verfügt über 6 Restaurants. Zu den gastronomischen Highlights gehören das herzhafte internationale Buffets im 2 +2 Café und eine Auswahl an westlichen und japanischen Köstlichkeiten im City Art.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
Halbpension ist gegen Aufpreis verfügbar und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden Speisen, Snacks am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.

Het Café Arabesque serveert diverse Arabische gerechten in de vorm van een à-la-cartemenu en 5 buffetten.
Im Cafe Arabesque werden Ihnen verschiedene arabische Gerichte à la carte und 5 Buffets serviert.

Het restaurant serveert een 4-gangendiner, diverse buffetten en vegetarische specialiteiten.
Das Restaurant serviert ein 4-Gänge-Abendessen, verschiedene Buffets sowie vegetarische Spezialitäten.

In de winter bestaat halfpension uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten en diverse buffetten.
Im Winter beinhaltet die Halbpension ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.

Bij het tarief is volpension inbegrepen, met diverse buffetten en inclusief alle drankjes.
Die Vollpension enthält verschiedene Buffets, einschließlich aller angebotenen Getränke.

In het restaurant kunt u à-la-carte dineren of genieten van diverse buffetten.
Das Restaurant serviert Speisen à la carte und ein Buffet.