Traduction de «buffet voor ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Themarestaurant met oosters en westers menu, buffet voor ontbijt met traditionele gerechten, lunch en diner.
Thematisches Restaurant mit östlichem und westlichem Menü, Frühstücksbüfett mit traditionellen Gerichten, Mittag- und Abendessen.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird zwischen 06:00 und 10:00 Uhr als " All-you-can-eat-Büfett" mit allen Bestandteilen eines kontinentalen Frühstücks angeboten.

Begin fris met werken: geniet van een heerlijk en gezond ontbijt, bestaande uit de diverse producten van ons buffet, vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Gehen Sie frisch ans Werk: Ab 6.30 Uhr genießen Sie ein gesundes, leckeres Frühstück, das Sie sich aus den vielfältigen Angeboten unseres Buffets zusammenstellen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis!

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide buffet.
Auf unser Frühstück werden Sie fliegen: Ab 6 Uhr früh genießen Sie die frischen und gesunden Leckereien unseres reichhaltigen Frühstücksbuffets.

Geniet van het Mercure Grand Buffet-ontbijt met een grote selectie verse producten: warme gerechten, croissants, fruit, taarten, vleeswaren en kazen.
Am herzhaften " Mercure Grand Buffet" finden Sie morgens eine gr. Auswahl an frischen Speisen, u. a. warme Gerichte, Croissants, Obst, Gebäck, Aufschnitt und Käse.

Het Brigstow-ontbijt bestaat uit een aantal warme gerechten die aan uw tafel worden geserveerd, samen met een koud buffet met een ruime keuze aan gebakjes, kazen, vleessoorten, ontbijtgranen en vers fruit.
Das Frühstück im Brigstow umfasst verschiedene warme Gerichte, die wir Ihnen am Tisch servieren, sowie ein kaltes Büfett mit großer Auswahl an Gebäck, Käse, Fleisch, Müsli und frischem Obst.

Het Grand Buffet ontbijt wordt van 06.30 tot 10.30 geserveerd en biedt gasten een brede keuze van heerlijke zoete en hartige gerechten.
Das umfassende Frühstücksbüfett wird von 6:30 bis 10:30 Uhr serviert.

Geniet in alle comfort van een uitgebreid Australisch ontbijt, een smakelijk snack- en lunchmenu en buffet en à la carte diner.
Gäste erwarten ein komplettes australisches Frühstück, ein köstliches Snack- und Mittagsmenü sowie Abendessen à la carte und am Büfett.

Ons restaurant beschikt over een groot buffet en u kunt er de hele dag terecht voor uw favoriete ontbijt, lunch, diner en snacks.
Unser Restaurant mit großem Büfett ist der ideale Ort für Ihr Lieblingsfrühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks den ganzen Tag über.

Het ontbijt wordt tussen 07.00 uur en 10.30 uur geserveerd in het internationale restaurant en bestaat uit een gevarieerd buffet met een combinatie van verse producten en lokale specialiteiten
Das Frühstück wird von 07:00 bis 10:30 Uhr im internationalen Restaurant serviert und besteht aus einem abwechslungsreichen Büfett aus frischen Produkten und lokalen Spezialitäten