Vertaling van "buffet op basis " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner wordt er een buffet op basis van lokale recepten bereid met biologische producten geserveerd.
Zum Abendessen wird Ihnen ein Buffet mit lokalen Gerichten aus Bioprodukten zubereitet.

Het restaurant is elke dag geopend voor het diner en is gespecialiseerd in salades en een buffet met voorgerechten, evenals gerechten op basis van verse vis en vlees.
Das täglich zum Abendessen geöffnete Restaurant ist auf Salate und Vorspeisenbuffets sowie frische Fisch- und Fleischgerichte spezialisiert.

Bij de buffet- en à-la-carterestaurants van Hotel Cakmak Marble kunt u kennismaken met traditionele gerechten, zoals keskek (een gerecht op basis van schapenvlees, kip of grofgemalen vlees) of Afyon-kebab.
Die hoteleigenen Buffet- und À-la-carte-Restaurants des Hotel Cakmak Marble erwarten Sie mit traditionellen Gerichten wie Keskek (ein Gericht aus Hammel- oder Hühner- und grobem Hackfleisch) oder Afyon Kebab.

Op basis van halfpension kunt u deelnemen aan het buffet.
Die Halbpension wird in Buffetform serviert.

Het restaurant serveert een uitgebreid continentaal buffet en het taverne van het hotel serveert een à-la-cartemenu voor lunch en diner op basis van Griekse en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet ein reichhaltiges kontinentales Frühstücksbuffet. In der Hoteltaverne erhalten Sie À-la-carte-Mittag- und Abendessen mit griechischer und internationaler Küche.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet met zoete en hartige gerechten, en een romantisch 6-gangendiner met diverse gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und ein romantisches 6-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een hapje in de middag of een buffet met diverse taartjes bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet darüber hinaus einen Snack am Nachmittag oder ein Kuchenbuffet.