Traduction de «buffet met koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Balconi B B kunnen genieten van een zoet ontbijt buffet met koffie, thee, jam en zelfgemaakte taarten.
Freuen Sie sich im BB Balconi auf ein süßes Frühstücksbuffet mit Kaffee, Tee, Marmelade und hausgemachtem Kuchen.

Gasten van Villa Violetta kunnen genieten van een zoet ontbijt buffet, inclusief koffie, thee, melk en gebak.
In der Villa Violetta genießen Sie ein süßes Frühstücksbuffet mit Kaffee, Tee, Milch und Gebäck.

Voor het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met koffie, traditionele zoete gerechten en sappen.
Zum Frühstück wird ein abwechslungsreiches Buffet mit Kaffee, traditionellen Süßspeisen und Säften für Sie angerichtet.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Elke dag wordt tussen 16:00 en 18:00 uur een gratis buffet verzorgd met diverse soorten thee, koffie en koekjes.
Ein kostenfreies Buffet mit verschiedenen Tees, Kaffees und Keksen wird täglich von 16:00 bis 18:00 Uhr angeboten.

De nieuwe ontbijtlounge biedt een modern buffet met fair trade koffie en speciale koffiesoorten en de nieuwe lobbybar is een aangename plek om vrienden te ontmoeten.
Der neue Frühstücksbereich bietet Ihnen ein modernes Buffet mit Fair-Trade-Kaffee sowie Kaffeespezialitäten und die neue Lobbybar ist ein schöner Ort, um sich mit Freunden zu treffen.

Vanaf 1 november 2014 is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijtbuffet, een hapje of een lunchpakket, 's middags koffie met zelfgebakken taart en 's avonds soep en een buffet.
Ab dem 1. November 2014 umfasst das all-inclusive Angebot die Nutzung des Frühstücksbuffets, einen Snack oder Mittagessen zum Mitnehmen, Kaffee und hausgemachten Kuchen am Nachmittag sowie Suppen und Buffet am Abend.

Het all-inclusive tarief bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch snack met salade, soep, brood, gebak, koffie en thee, en het diner van het buffet of een 4-gangen maaltijd.
Der All-inclusive-Preis umfasst ein Frühstücksbuffet, ein Mittagssnack mit Salat, Suppe, Brot, Kuchen, Kaffee und Tee sowie ein Abendessen vom Buffet oder ein 4-Gänge-Menü.

Het continentale buffet bestaat uit ontbijtgranen, muesli, yoghurt, fruit, zelfgebakken brood, sap, thee en koffie.
Das kontinentale Frühstücksbuffet umfasst Müsli, Joghurt, Obst und hausgemachtes Brot sowie Saft, Tee und Kaffee.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet met verse Italiaanse koffie, evenals verschillende soorten thee.
Morgens steht ein großes Buffet mit warmen und kalten Speisen, frischem italienischem Kaffee und einer Auswahl an Tee für Sie bereit.