Traduction de «buffet evenals een eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een restaurant met een buffet, evenals een eigentijds ingericht café en een bar.
Es verfügt über ein Buffetrestaurant sowie eine modern gestaltete Café-Bar.

Het chalet heeft een alpinestijl evenals een eigentijds ontwerp en is volledig uitgerust met een keuken, een eetkamer, een woonkamer en 5 slaapkamers met eigen badkamers.
Das Chalet mischt alpinen Stil mit modernem Design und bietet eine Küche, einen Essbereich, ein Wohnzimmer und 5 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad.

Colosseum Shopping is een eigentijds appartement met originele tegelvloeren en houten balken plafonds, evenals gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Colosseum Shopping ist ein modernes Apartment mit originalen Fliesenböden sowie Holzbalkendecken. Es bietet kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Sat-TV.

Er zijn kamers met een eigentijds thema beschikbaar, evenals kamers met antiek Victoriaans meubilair.
Einige der modern ausgestatteten Zimmer sind mit viktorianischen Antiquitäten eingerichtet.

Dit buffet omvat een breed scala aan gerechten uit Scandinavië, Europa en Noord-Amerika, evenals een traditioneel Engels ontbijt.
Dazu gehören zahlreiche Frühstückgerichte aus Skandinavien, Europa und Nordamerika sowie ein traditionelles englisches Frühstück.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Er is een buffet met ontbijtgranen en vers fruit, evenals een volledig Engels ontbijt en andere gekookte mogelijkheden.
Hier werden Ihnen ein Buffet mit Müsli und frischem Obst, ein englisches Frühstück und andere warme Speisen serviert.

Het Viva Palmanova biedt buffet- en à-la-carterestaurants, evenals een snackbar bij het zwembad.
Das Viva Palmanova bietet ein Buffet- und À-la-carte-Restaurant sowie eine Snackbar am Pool.

Dit buffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren, evenals een selectie warme en koude dranken.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine breite Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedene warme und kalte Getränke.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet met verse Italiaanse koffie, evenals verschillende soorten thee.
Morgens steht ein großes Buffet mit warmen und kalten Speisen, frischem italienischem Kaffee und einer Auswahl an Tee für Sie bereit.