Vertaling van "buffet en geniet " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag met het rijke ontbijtbuffet, maak een keuze uit de verschillende menu's of van het buffet en geniet van de rustieke Zwitserse specialiteiten en vleesgerechten van de houtskoolgrill.
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet, wählen Sie die verschiedenen Menüs, bedienen Sie sich am Buffet und probieren Sie auch die rustikalen Schweizer Spezialitäten sowie die Fleischgerichte vom Holzkohlegrill.

Geniet van een uitgebreid buffet met Thaise en internationale favorieten tijdens uw diner bij Dalah Restaurant.
Im Dalah Restaurant bedienen Sie sich am Buffet mit einer Auswahl an Speisen aus Thailand und aus aller Welt.

Geniet voor lunch en diner van een scala aan Hongaarse en internationale gerechten op het buffet'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Viele Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. Zum Mittag- und Abendessen erwarten Sie Buffets mit einer großen Auswahl an ungarischen und internationalen Gerichten. Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet.

Geniet in het Luzeiros van een internationaal buffet in het Tremembé Restaurant, of van lokale gerechten in het rustieke Almofaia Restaruant.
Genießen Sie im Luzeiros das internationale Buffet im Restaurant Tremembé oder die einheimische Küche im rustikalen Restaurant Almofaia.

U kunt er ook verscheidene watersporten beoefenen. Geniet van het buffet in het restaurant en de verfrissende cocktails aan de bar.
Das Restaurant serviert Speisen vom Buffet.

Geniet van een buffet van Aziatische en westerse cuisine in Cafe Rivoli of proef de Franse Provençaalse keuken bij restaurant L'Oliver.
Genießen Sie im Cafe Rivoli ein Buffet mit asiatischen und westlichen Speisen oder besuchen Sie das Restaurant L'Oliver, das Ihnen köstliche französische Speisen aus der Provence serviert.

Geniet van de heerlijke etenswaren van het uitgebreide buffet of een keer per week van het gegrilde vlees in de zomermaanden.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige Buffet, und genießen Sie in den Sommermonaten das wöchentliche Angebot an Grillspezialitäten.

Geniet van dranken en cocktails zonder dat u daarbij het zwembad hoeft te verlaten of maak gebruik van het rijke buffet en de mogelijkheden die de à-la-cartemenukaart u biedt.
Im Pool können Sie Cocktails und andere Getränke genießen.

In de panoramische ontbijtruimte van Hotel Rimini op de 5e verdieping kunt u proeven van een buffet met warme en koude gerechten. U geniet hier ook van een uniek uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Buffet mit warmen und kalten Speisen wird im Panorama-Frühstück Rimini Hotel das Zimmer auf der 5. Etage serviert, mit einzigartigem Blick über die Ewige Stadt.

Geniet van zon, zee en strand in Malgrat de Mar! Ontspan bij het zwembad in de heerlijke Spaanse zon en breng daarna een bezoek aan het nabijgelegen strand. Het hotel biedt een buffet en de mogelijkheid tot een potje pool.
Genießen Sie Sonne, Meer und Sand in Malgrat de Mar. Genießen Sie am Pool oder am nahe gelegenen Strand die herrliche spanische Sonne und entspannen Sie nach dem Buffetessen bei einer Partie Poolbillard.