Traduction de «buenos aires is ingericht in designstijl en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Home Hotel in Buenos Aires is ingericht in designstijl en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en een chique tuin.
Mit einem Außenpool, Wellnesseinrichtungen und einem eleganten Garten begrüßt Sie das Home Hotel mit einer Einrichtung im Designstil in Buenos Aires.

De kamers van het Lennox Buenos Aires zijn ingericht in warme tinten en beschikken over grote ramen.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer im Lennox Buenos Aires verfügen über große Fenster.

De kamers van het Vista Sol Buenos Aires zijn ingericht met modern meubilair en zachte kleuren.
Die Zimmer im Vista Sol Buenos Aires sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers van het Panamericano Buenos Aires zijn ingericht met stijlvolle, Italiaanse designmeubels.
Die mit stilvollen italienischen Designermöbeln eingerichteten Zimmer im Buenos Aires Panamericano verfügen über einen LED-TV sowie eine Minibar.

Het modern ontworpen Ultra Hotel Buenos Aires is ingericht met weelderige tapijten.
Üppige Teppiche und Objekte in modernem Stil erwarten Sie im Ultra Hotel Buenos Aires.

Het Bonito Buenos Aires ligt op slechts 3 straten van de antiekwinkels en cafés van San Telmo en combineert een moderne designstijl met klassieke, koloniale accenten.
Nur 3 Häuserblocks trennen dieses Hotel im modernen Designerstil mit klassischen Stilelementen im Kolonialstil von den Antiquitätenläden und Cafés in San Telmo.

Het Bohemia Buenos Aires Hotel Boutique bevindt zich in de tuinen van het hart van de wijk San Telmo in Buenos Aires. De individueel ingerichte kamers beschikken over gratis WiFi.
In einem Garten im Herzen des Stadtteils San Telmo in Buenos Aires wohnen Sie im Bohemia in individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het luxe ingerichte Pestana Buenos Aires ligt op slechts 8 stratenblokken van de Calle Florida en biedt een binnenzwembad, een sauna en kamers met gratis internet.
Das Pestana erwartet Sie nur 8 Blocks von der Florida Street entfernt mit einem Innenpool, einer Sauna, luxuriöser Ausstattung und Zimmern mit kostenlosem Internetzugang.

Het chique ingerichte Ultra Hotel Buenos Aires heeft design lounges en een seizoensgebonden zwembad op het dak. Deze accommodatie in de hippe wijk Palermo SoHo ligt op 2 straten van het beroemde plein Serrano en de bazaar.
Freuen Sie sich im trendigen Palermo Soho auf einen saisonalen Pool auf der Dachterrasse, Ruhezonen im Designerstil sowie eine schicke Einrichtung, 2 Blocks vom berühmten Serrano-Platz und dem Kunstmarkt entfernt.

De ruime kamers van NH Buenos Aires Latino zijn zowel traditioneel als modern ingericht en uitgerust met luxe voorzieningen.
Die sowohl traditionell als auch modern eignerichteten Zimmer im NH Latino sind geräumig und mit luxuriösen Annehmlichkeiten ausgestattet.