Traduction de «budapest is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Die Senator Apartments befinden sich in einem neuen Gebäude, direkt neben der eleganten Handelsstraße Váci utca und 5 Gehminuten von der Kettenbrücke in Budapest entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Cosy-Home Budapest is gevestigd in Boedapest en biedt zelfstandige accommodaties met een balkon met uitzicht op de tuin.
Das Cosy-Home Budapest bietet Ihnen in Budapest eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Gartenblick.

Op 15 km afstand is de luchthaven van Sofia gevestigd. Vanaf Hotel Budapest reist u er in circa 20 minuten naartoe.
Der Transfer zum 15 km vom Hotel entfernten Flughafen Sofia dauert 20 Minuten.

Vanuit het Silver Hotel Budapest zijn alle bezienswaardigheden in de stad te voet bereikbaar. Het hotel is gevestigd in aangebouwde verdiepingen bovenop een historisch gebouw.
Alle Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Silver Hotel Budapest bequem zu Fuß. Der untere historische Teil des Hotels wurde durch zusätzliche Etagen erweitert.

Millennium Court, Budapest - Marriott Executive Apartments is gevestigd in het indrukwekkende Millennium Center. Op loopafstand vindt u de belangrijkste winkelstraat van Boedapest, de banken, de bezienswaardigheden, de musea en restaurants. Het pand biedt ruime appartementen.
Das Millennium Court Marriott Executive Apartments befindet sich im eindrucksvollen Millennium Center und bietet geräumige Apartments in unmittelbarer Nähe zum Haupteinkaufsviertel von Budapest sowie zu Banken, Sehenswürdigkeiten, Museen und Restaurants.

Het Casati Budapest Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw dat in 2012 is gerenoveerd. Dit boetiekhotel ligt in de historische wijk Terezváros in Boedapest, en beschikt over een aangelegde binnentuin en interieurs met originele kunstwerken.
Das Boutique-Hotel Casati Budapest im historischen Bezirk Terézváros von Budapest ist in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht, das im Jahr 2012 renoviert wurde.

De appartementen van het Budapest White Boat Apartments zijn gevestigd in een gebouw dat als cultureel erfgoed staat geregistreerd. Het ligt in een voetgangersgebied, op 70 meter van de winkelstraat Vaci utca en op 100 meter van de Sint-Stefanusbasiliek.
Die Budapest White Boat Apartments befinden sich in einem denkmalgeschützten Gebäude in der Fußgängerzone, 70 m von der Einkaufsstraße Vaci utca und 100 m von der St.-Stephans-Basilika entfernt.

Hotel Mercure Budapest Metropol is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw uit eind 19e eeuw. U vindt het in stadsdeel Pest, tussen de Danube en treinstation oost.
Das Hotel Mercure Budapest Metropol empfängt Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie auf der Pest-Seite der Stadt zwischen der Donau und dem Ostbahnhof.

In de omgeving van het Budapest Best Apartments zijn veel restaurants gevestigd.
Zahlreiche Restaurants erwarten in der Umgebung Ihren Besuch.

Het Bastion Hotel Budapest opende haar deuren in augustus 2014 en is gevestigd in een historisch gebouw, op een rustige locatie. Het hotel bevindt zich op 800 meter van Gellért-bad en op 500 meter van de Grote Markthal en biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Das Bastion Hotel Budapest wurde im August 2014 eröffnet und befindet sich in einem historischen Gebäude in ruhiger Lage, nur 800 m vom Thermalbad Gellért und 500 m von der Zentralen Markthalle entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.