Traduction de «budapest bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Pearl of Budapest bevindt zich in een gerenoveerd art nouveau-gebouw in het centrum van Boedapest.
Das Pearl of Budapest erwartet Sie in einem renovierten Jugendstil-Gebäude im Zentrum von Budapest.

Het InterContinental Budapest bevindt zich op een uitstekende locatie naast de Kettingbrug en aan de rivier de Donau.
Das InterContinental Budapest genießt eine hervorragende Lage am Ufer der Donau, nahe der Kettenbrücke.

Het Colorful Budapest bevindt zich aan de Nagykörut (Grote Ringweg) in het centrum van Boedapest, op 150 meter van het metrostation en de tramhalte Oktogon op de laan Andrassy út, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt op 200 meter van de Staatsopera.
Das Colorful Budapest liegt an der Großen Ringstraße im Zentrum von Budapest, 150 m vom U-Bahnhof Oktogon und von der Straßenbahnhaltestelle am Boulevard Andrássy entfernt und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

La Prima Fashion Hotel Budapest bevindt zich dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden en winkelstraten.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der Nähe.

De luchthaven Budapest bevindt zich op 16 km afstand.
Zum Flughafen Budapest sind es 16 km von der Unterkunft.

Het Kempinski Hotel Corvinus Budapest bevindt zich op 20 minuten rijden van expositiecentrum Hungexpo.
Die Messe Hungexpo erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Adina Apartment Hotel Budapest bevindt zich op een schitterende locatie in het historische centrum, op een klein stukje lopen van de Donau. Op een geslaagde wijze combineert het hotel stijl met ultiem comfort.
In erstklassiger Lage im Herzen der Altstadt und nur einen kurzen Spaziergang vom schönen Donauufer entfernt empfängt Sie das Adina Apartment Hotel Budapest mit Stil und dem größtmöglichen Komfort.

Het City Hotel Budapest bevindt zich in het hart van de Hongaarse hoofdstad, in een rustige zijstraat van de Erszebetboulevard.
Dieses im Herzen der ungarischen Hauptstadt gelegene Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße des Erzsebet Boulevards.

De luchthaven van Budapest bevindt zich op 17 km afstand.
Zum Flughafen Budapest sind es 17 km.

Het Grand Budapest Penthouse bevindt zich op 10 minuten lopen van de straat Váci in Boedapest en bevindt zich in een dakopbouw dat in 2014 is voltooid. Het biedt appartementen van hoge kwaliteit en met een groot oppervlak, gratis WiFi en een balkon of een terras.
Das Grand Budapest Penthouse ist ein Dachbau, welcher erst in 2014 fertig gestellt wurde. Die Unterkunft liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Straße Váci in Budapest entfernt und bietet hochwertige, große Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse.