Traduction de «bubbelbad met daarboven een regendouche » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne badkamer is uitgerust met een bubbelbad met daarboven een regendouche, badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Im modernen Badezimmer finden Sie eine Whirlpool-Badewanne mit Regendusche, Bademäntel, Hausschuhe und kostenfreie Pflegeprodukte.

De accommodatie heeft een kleine wellnessruimte met een bubbelbad, een sauna en regendouches.
Vom Ufer des Gardasees trennen Sie 15 km. Die Unterkunft verfügt über einen kleinen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einer Regendusche.

De ruime badkamer heeft verwarmde marmeren vloeren, een bubbelbad en een aparte regendouche.
Jedes der geräumigen Badezimmer ist mit beheizten Marmorböden, einer Whirlpool-Badewanne und einer separaten Regendusche ausgestattet.

De grote marmeren badkamer is uitgerust met een bubbelbad en een gescheiden regendouche.
Das große Marmorbad verfügt über eine Whirlpool-Badewanne und eine separate Regendusche.

Sommige kamers hebben een badkamer met een bubbelbad en een regendouche in de openlucht.
Einige Zimmer besitzen eine Whirlpool-Badewanne und eine Regendusche im Freien.

Op verzoek kunt u ontspannen in het wellness-ruimte, met een sauna, een infraroodsauna, een terras met een bubbelbad en een regendouche.
Auf Anfrage entspannen Sie im hauseigenen Wellnessbereich, der eine Sauna, eine Infrarot-Sauna, eine Außenterrasse mit einem Whirlpool sowie eine Regendusche umfasst.

De kamers en-suites van Villa Veertien zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een regendouche en/of een bubbelbad.
Alle Zimmer und Suiten in der Villa Veertien verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Regendusche und/oder Whirlpool-Badewanne.

U kunt kiezen voor een badkamer met een regendouche of voor een badkamer met bubbelbad.
Zur Auswahl stehen zudem Badezimmer mit einer Regendusche und Badezimmer mit einem Whirlpool.

Er is een complete keuken met een vaatwasser en een oven en de eigen badkamer heeft een regendouche en een haardroger of een bubbelbad.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt ihre komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Ofen bei.

U heeft ook gratis toegang tot het luxe wellnesscentrum; hier kunt u zich ontspannen met een groot zwembad met ingebouwd bubbelbad, 3 sauna's, een afkoelruimte met regendouche en ijsmachine, een relaxbank en een 'Hi Spa' met scrubzout.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Wellnesscenter, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht. Es umfasst einen großen Pool mit integriertem Whirlpool, 3 Saunen, einen Abkühlungsbereich mit einer Regendusche und einer Eismaschine, eine Bank zum Entspannen und ein " Hi Spa" mit Peeling-Salz.