Traduction de «bubbelbad en massageruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Een bubbelbad, een massageruimtes en een sauna zijn eveneens beschikbaar.
Zum Entspannen stehen Ihnen ein Whirlpool, Massageräume und eine Sauna zur Verfügung.

Wellnessfaciliteiten omvatten een sauna, een bubbelbad en massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und Massageräume.

Dit traditionele Kretenzische hotel biedt een bubbelbad en massageruimtes.
An der Poolbar erhalten Sie erfrischende Getränke. Zu den weiteren Einrichtungen dieses traditionellen kretischen Hotels gehören ein Whirlpool und Massageräume.

De spa beschikt over 2 sauna's, een stoombad, een bubbelbad en een massageruimte.
Der Wellnessbereich umfasst 2 Saunen, ein Dampfbad, einen Whirlpool und einen Massageraum.

De spa heeft onder meer 3 massageruimtes, 2 sauna's, een bubbelbad en een gezondheidsbar.
Sie freuen sich unter anderem auf 3 Massagezimmer, 2 Saunen, einen Whirlpool und eine Health-Bar.

Het bubbelbad en het Turks bad zijn traditioneel versierd en zijn voorzien van een gezellige relaxruimte en een massageruimte.
Im traditionell eingerichteten Spa mit Türkischem Bad erwarten Sie auch ein gemütlicher Bereich zum Entspannen und ein Massageraum.

In het grote Delta Nature Resort bevinden zich een zwembad, een sauna, een bubbelbad en een massageruimte.
Ein Pool, eine Sauna, ein Whirlpool und ein Massageraum sorgen zudem im weitläufigen Delta Nature Reserve für entspannende Stunden.

Het wellnesscentrum van Athena Pallas Village beschikt over massageruimtes, een sauna, een bubbelbad, een hamam en een verwarmd binnenzwembad.
Das Wellnesszentrum im Athena Pallas Village verfügt über Massageräume, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Hamam und einen beheizten Innenpool.

Tegen een toeslag zijn er onder andere een hamam, een bubbelbad en schoonheidsbehandelingen in de massageruimte met uitzicht op de Koutoubia-moskee beschikbaar.
Ein Hamam, ein Whirlpool und Schönheitsanwendungen im Massageraum mit Blick auf die Koutoubia-Moschee stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

De spa beschikt over massageruimtes, 4 verschillende sauna's, een zonnebank, een hot tub, een bubbelbad, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter verfügt über Massageräume, 4 verschiedene Saunen, eine Sonnenbank, einen Whirlpool, eine Whirlpool-Badewanne, ein Türkisches Bad und einen Ruheraum.