Traduction de «bubbelbad en ligstoelen te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv, Gasten kunnen ontspannen in de spa, waar een sauna, stoombaden, een buitenzwembad met een bubbelbad en ligstoelen te vinden zijn.
Zu jedem Apartment gehören eine komplett ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV. Im Wellnessbereich entspannen Sie sich in der Sauna, den Dampfbädern, im Swimmingpool mit Whirlpool sowie auf den Liegestühlen.

Deze camping in het middeleeuwse dorp Saint-Valery-sur-Somme beschikt over stacaravans en een verwarmd, overdekt zwembad met bubbelbad en ligstoelen. Er is ook een wasserette.
Dieser Campingplatz in dem mittelalterlichen Dorf Saint-Valery-sur-Somme bietet Ihnen Mobilheime mit eigenem Bad, einen beheizten überdachten Pool mit einer Whirlpool-Badewanne und Liegestühlen sowie Wäschemöglichkeiten.

Het heeft een tuin en biedt een buitenzwembad met een bubbelbad en ligstoelen. In de kamers en openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Es liegt inmitten eines Gartens und bietet einen Außenpool mit Whirlpool und Liegestühlen und kostenloses WLAN auf den Zimmern und in den öffentlichen Bereichen.

Brunello beschikt over een zwembad met een bubbelbad en ligstoelen en kijkt uit over het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Hotel Brunello bietet einen Pool mit Whirlpool und Sonnenliegen sowie eine Aussicht auf den Strand Jabaquara in Paraty.

Hotel Neptuno heeft een buitenzwembad met een bubbelbad, ingebouwde ligstoelen en een ontspanningsruimte.
Das gut ausgestattete Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit einem Whirlpool, eingebauten Liegestühlen und einem Ruhebereich.

Vanuit de lounge heeft u toegang tot een binnenplaats met een bubbelbad en ligstoelen.
Von der Lounge aus gelangen Sie auf den Innenhof, der Sie mit einer Whirlpool-Badewanne und Sonnenliegen empfängt.

Het hotel heeft een terras met bubbelbad en ligstoelen.
Am Hotel erwartet Sie eine Terrasse mit Whirlpool und Liegestühlen.

Het zonneterras van het hotel is uitgerust met een buitenzwembad, een ontspannend bubbelbad en ligstoelen rondom het zwembad.
Erholsame Momente verspricht die Sonnenterrasse des Hotel mit Sonnenliegen am Außenpool und einem Whirlpool.

De accommodatie is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis en heeft een grote tuin en een terras met een bubbelbad en ligstoelen.
Sie wohnen in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen großen Garten und eine Terrasse mit Whirlpool und Sonnenliegen.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad met een bubbelbad en ligstoelen, waar u gratis gebruik van kunt maken als er geen zwemlessen gegeven worden.
Das Hotel bietet einen beheizten Innenpool mit einem Whirlpool und Liegestühlen, die Sie kostenfrei nutzen können, wenn der Pool nicht für den Schwimmunterricht reserviert ist.