Traduction de «brückenkopf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brückenkopf - Hotel is gevestigd in een 200 jaar oud pand, dat gebouwd is in de tijd van Napoleon als onderdeel van de verdedigingswerken van de stad.
Das Brückenkopf-Hotel befindet sich in einem 200 Jahre alten Gebäude, das zu Zeiten Napoleons als Teil der Stadtbefestigung errichtet wurde.

Alle kamers van het Brückenkopf zijn comfortabel en zijn uitgerust met gratis draadloos internet.
Die komfortablen Zimmer im Brückenkopf verfügen alle über kostenfreies WLAN.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Unternehmen Sie einen Spaziergang an der Elbe. Ebenso erkunden Sie das 20 ha große Anwesen des Brückenkopf-Hotels mit 2 Teichen, von denen sich der eine zum Baden und der andere zum Fischen eignet.

Het bevindt zich binnen het Brückenkopf Park, op 6,5 km van het beroemde onderzoekscentrum.
Sie wohnen hier im Brückenkopf-Park, 6,5 km vom berühmten Forschungszentrum entfernt.

Het omliggende Brückenkopf-park is ideaal voor sportieve activiteiten of ontspanning en heeft een eigen dierentuin.
Der Brückenkopf-Park eignet sich ideal für sportliche Aktivitäten oder zur Erholung.