Traduction de «brè en monte san salvatore » (Néerlandais → Allemand) :

Met de nabijgelegen kabelspoorweg resit u gemakkelijk naar de uitkijkpunten op Monte Brè en Monte San Salvatore.
Mit den nahe gelegenen Seilbahnen erreichen Sie bequem die Aussichtspunkte auf dem Monte Brè und Monte San Salvatore.

Het Locanda Castagnola is een gunstige uitvalsbasis voor mountainbiketochten naar Monte Bré en Monte Boglia.
Das Locanda Castagnola ist ein geeigneter Ausgangspunkt für Mountainbike-Touren zum Monte Bré und Monte Boglia.

Het dorp Carona ligt op een unieke lokatie tussen Monte San Salvatore en Monte Arbostora.
Das Dorf Carona genießt eine einzigartige Lage zwischen Monte San Salvatore und Monte Arbostora.

Hotel Parco Paradiso bevindt zich aan de voet van de Monte San Salvatore, op 10 minuten lopen van de promenade langs het meer. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een panoramisch uitzicht op Lugano en het meer van Lugano.
Das Hotel Parco Paradiso begrüßt Sie am Fuße des Bergs Monte San Salvatore und liegt 10 Gehminuten von der Seepromenade entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Panoramablick auf Lugano und den Luganersee.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de parkeergarage bij het hotel. Het City Hotel ligt op 2,6 km van Monte San Salvatore en op 1,5 km van het treinstation van Lugano.
An der Unterkunft steht Ihnen gegen Aufpreis eine Tiefgarage zur Verfügung. Das City Hotel liegt 2,6 km vom Monte San Salvatore und 1,5 km vom Bahnhof Lugano entfernt.

De accommodatie ligt op 3,6 km van Monte San Salvatore en op 2,5 km van het station van Lugano.
Die Unterkunft befindet sich in 3,6 km von Monte San Salvatore und 2,5 km vom Bahnhof Lugano entfernt.

Aan de voorzijde van het restaurant vindt u een panoramisch terras met uitzicht op de bergen van San Salvatore en Brè en het meer en de baai van Lugano.
Vor dem Restaurant findet sich eine Panoramaterrasse mit Blick auf die Berge San Salvatore und Brè, den See und die Bucht von Lugano.

De Monte Brè-kabelbaan, het grote Lido Lugano, en diverse supermarkten zijn te vinden tussen de 1 en 1,5 km afstand.
Die Standseilbahn Monte Brè, der große Lido Lugano und verschiedene Supermärkte befinden sich 1,2 bis 1,4 km entfernt.

Veel kamers hebben een balkon met uitzicht op de Monte Bré, of over de stad.
Viele der ruhigen Zimmer in einem grünen Teil der Stadt haben einen Balkon mit Blick auf den Monte Bré oder die Stadt.

Vlak bij het hotel vindt u bushaltes, de pier en de kabelbaan naar Monte Brè.
In unmittelbarer Nähe können Sie Bushaltestellen, die Schiffsanlegestelle und die Seilbahn auf den Monte Brè finden.