Traduction de «bruyères heeft een grillrestaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Bruyères heeft een grillrestaurant naast het hotel. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras met uitzicht op de tuin.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Grillrestaurant neben dem Hotel Les Bruyères. Ihr Frühstück genießen Sie im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Voor een lekker drankje kunt u terecht in de bar. Het Hotel Les Bruyères heeft ook een sauna en een fitnesscentrum.
Den Abend lassen Sie bei einem Drink an der Hotelbar ausklingen. Das Hotel Les Bruyères bietet Ihnen auch eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Elke kamer in het Logis Hotel Les Bruyères heeft een tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Logis Hotel Les Bruyères verfügt über einen Fernseher und ein eigenes Badezimmer.

Uw kamer in La Louvière des Bruyères heeft houten balken.
Die Unterkünfte mit freiliegenden Holzbalken im La Louvière des Bruyères bieten Aussicht auf die Umgebung.

Dit elegante, karakteristieke hotel ligt midden in het centrum van Leeds. Het hotel heeft een grillrestaurant en luxe 4-sterren kamers met gratis WiFi.
Das elegante, sehenswerte Hotel im Herzen von Leeds bietet luxuriöse 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het resort heeft een grillrestaurant bij het zwembad en een strandrestaurant in de Beach Club.
Alternativ können Sie das Grillrestaurant am Pool oder das Strandrestaurant im hoteleigenen Beach Club besuchen.

Pension Grillrestaurant Pfeffermühle heeft een grote tuin met een vijver - ideaal voor een rustig moment in het zonnetje.
Im großen Garten der Pension Pfeffermühle entspannen Sie bei schönem Wetter gern am Teich.

Elke kamer van de Chambres d'Hôtes Les Bruyeres d'Erqui is verwarmd en heeft een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Jedes Zimmer im Chambres d'Hôtes Les Bruyeres d'Erquy ist beheizt und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het hotel heeft een eigen parkeerplaats op het terrein, en ligt slechts 750 meter van het meer Les Bruyères.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. Die Residenz liegt nur 750 m vom See Les Bruyères entfernt.

Het grillrestaurant serveert vleesspecialiteiten, maar heeft ook forel uit de streek op het menu staan.
Das Grillrestaurant lockt mit Fleischgerichten und Forellen aus der Region.