Vertaling van "brunello " (Nederlands → Duits) :

Hotel Brunello ligt op slechts 800 meter van het historische centrum van Paraty en op 15 minuten lopen van het busstation.
Nur 800 m trennen das Hotel Brunello von der Altstadt Paratys.

Brunello beschikt over een zwembad met een bubbelbad en ligstoelen en kijkt uit over het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Hotel Brunello bietet einen Pool mit Whirlpool und Sonnenliegen sowie eine Aussicht auf den Strand Jabaquara in Paraty.

Castel Brunello ligt midden in het Toscaanse platteland en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Castel Brunello begrüßt Sie inmitten der toskanischen Landschaft und bietet einen Außenpool und einen Garten.

Dit 3-sterren hotel in Brunello biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Brunello eine gute Wahl.

Zakenreizigers die in de buurt van Brunello verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Brunello sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

In Hotel Ristorante al Brunello wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet aangeboden.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich im Hotel Ristorante al Brunello serviert.

Hotel Ristorante al Brunello di Montalcino wordt omringd door de Toscaanse heuvels en heeft een gratis buitenzwembad en een restaurant.
Inmitten toskanischer Hügel begrüßt Sie das Hotel Ristorante al Brunello di Montalcino mit einem kostenlosen Außenpool und einem Restaurant.

U heeft gratis toegang tot WiFi in de openbare ruimtes van het hotel. Het Brunello biedt verschillende diensten zoals een sauna, een Turks bad en een restaurant met vaste menu's gebaseerd op de lokale keuken.
Zu den Einrichtungen im Brunello gehören eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad sowie ein Restaurant, das Menüs mit regionaler und internationaler Küche serviert.

Het door een familie beheerde Albergo Brunello, op slechts 3 km van het centrum van Ortisei, biedt zeer ruime en moderne kamers volledig ingericht in licht hout.
Das familiengeführte Albergo Brunello empfängt Sie nur 2 km vom Zentrum von St. Ulrich entfernt. Hier erwarten Sie sehr geräumige und moderne Zimmer, die komplett mit hellen Holzmöbeln ausgestattet sind.

Vanaf Castel Brunello kunt u een bezoek brengen aan de middeleeuwse steden van Toscane, zoals Montalcino, op 10 minuten rijden.
Vom Castel Brunello aus können Sie die mittelalterlichen Städte der Toskana, wie z.B. Montalcino besichtigen, das sich eine 10-minütige Autofahrt entfernt befindet.