Traduction de «bruisende wijk tenjin en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Monterey La Soeur Fukuoka ligt in het hart van de bruisende wijk Tenjin en heeft kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Im Herzen der lebhaften Region Tenjin bietet das Hotel Monterey Fukuoka Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad.

Bella Vista ligt midden in de bruisende wijk Taksim. Het heeft een terras met uitzicht op de stad en biedt frisse accommodaties met grote ramen.
Im Herzen des belebten Taksim-Viertels bietet Ihnen das BellaVista eine Terrasse mit Aussicht auf die Stadt und helle Unterkünfte mit großen Fenstern.

Het Amrise Hotel biedt budgetaccommodatie in de bruisende wijk Geylang en heeft kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Als günstige Unterkunft im lebhaften Geylang heißt Sie das Amrise Hotel willkommen. Es bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Cluny Square ligt in de bruisende wijk Quartier Latin. Dit hotel heeft elegante kamers met een televisie: sommige hebben ook een balkon.
Im belebten Quartier Latin bietet Ihnen dieses Hotel elegante Zimmer mit TV, teilweise auch mit Balkon.

Het Xclusive Clover Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de bruisende wijk Deira in Dubai. Het biedt ruime, stijlvolle accommodatie op slechts 10 minuten lopen van Dubai Creek.
In einer zentralen Lage im Stadtviertel Deira von Dubai bieten Ihnen die Xclusive Hotel Apartments eine großzügige, klassisch eingerichtete Unterkunft in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Meeresarm Dubai Creek.

Comfort Hotel Wellington ligt in de bruisende wijk Cuba Quarter van Wellington en heeft een fitnesscentrum, een hot tub en een restaurant.
Das Comfort Hotel Wellington erwartet Sie im lebhaften Cuba-Viertel in Wellington mit einem Fitnesscenter, einem Whirlpool und einem Restaurant.

De wijk St. Georg heeft vele bars, restaurants en een bruisend nachtleven.
Im Stadtteil St. Georg mit seinem bunten Nachtleben laden außerdem viele Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Tramstation Sultanahmet ligt op 10 minuten lopen, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum van entertainment en winkels in de bruisende wijk Taksim.
Von der Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet trennen Sie nur 10 Gehminuten. Von hier gelangen Sie bequem ins belebte Vergnügungs- und Einkaufsviertel Taksim.

Het White Sands Barbados ligt op een prachtig afgelegen strand in de bruisende wijk St. Lawrence Gap van Christ Church. Het heeft een prachtig uitzicht op de oceaan, overal gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das White Sands Barbados liegt an einem wunderschönen einsamen Strand in Christ Church am angesagten St. Lawrence Gap und besticht durch traumhafte Aussicht auf den Ozean, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen Außenpool.

De wijk Bairro Alto heeft veel familierestaurants, markten, en een bruisend uitgaansleven.
Das Viertel Bairro Alto bietet Restaurants für Familien, Märkte und ein aufregendes Nachtleben.