Traduction de «bruisende wijk lace market te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Nottingham Centre is aan de rand van de bruisende wijk Lace Market te vinden. Hier komt u terecht in een eigentijds hotel met een 24-uursreceptie en een stijlvolle bar.
Am Rande von Nottingshams lebhaften Viertel Lace Market begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer stilvollen Bar.

Op slechts 3 minuten loopafstand van Lisbon Charming Apartments - Chiado is de bruisende wijk Bairro Alto te vinden waar het wemelt van de kroegjes en eetgelegenheden.
Der lebhafte Stadtteil Bairro Alto mit vielen Bars und Restaurants befindet sich nur 3 Gehminuten von den Charming Apartments entfernt.

Park Plaza Nottingham ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Lace Market.
Das Park Plaza Nottingham liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Stadtteil rund um den Lace Market entfernt.

De levendige wijk Lace Market ligt op 2 minuten lopen van City Space en biedt een scala aan bars, restaurants, winkels en clubs.
Das lebhafte Viertel Lace Market liegt nur 2 Gehminuten vom City Space entfernt, dort finden Sie eine Reihe von Bars, Restaurants, Geschäften und Clubs.

Dit 4-sterrenboetiekhotel ligt aan de bruisende Lace Market, op slechts een paar minuten van het Old Market Square en Nottingham Castle.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel empfängt Sie am lebhaften Lace-Markt nur wenige Minuten vom historischen Marktplatz und dem Nottingham Castle entfernt.

New Market Ale House ligt in de bruisende wijk Camden en beschikt over een traditioneel restaurant en een levendige bar.
Das New Market House im pulsierenden Stadtteil Camden verfügt über ein traditionelles Restaurant und eine gut besuchte Bar.

Hotel De Monti biedt gratis WiFi en ligt in de bruisende wijk Monti van Rome, waar talloze restaurants en cafés te vinden zijn.
Mit kostenfreien WLAN erwartet Sie das Hotel De Monti im lebhaften Viertel Monti in Rom. Hier finden Sie viele Restaurants und Bars.

Op 500 meter afstand ligt het metro- en treinstation Gare de l'Est, waar u een rechstreekse metro kunt nemen naar de bruisende wijk Châtelet, waar het Louvre te vinden is.
Die Metro-Haltestelle und der Bahnhof Gare de l'Est ist 500 m vom Hotel entfernt. Von dort aus gibt es eine direkte Anbindung an das Louvre-Museum und den lebhaften Stadtteil Châtelet.

De bruisende wijk Xintiandi, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden te vinden zijn, kan in 10 minuten lopen bereikt worden.
Vom lebendigen Unterhaltungsviertel Xintiandi mit vielen gastronomischen Einrichtungen trennen Sie 10 Gehminuten.

Atlas Hotel ligt in de bruisende wijk Dansaert, waar u een breed scala aan eetgelegenheden kunt vinden.
Das Atlas Hotel befindet sich im belebten Stadtteil Dansaert, in dem Sie eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen finden.