Traduction de «bruisende voetgangersgebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het bruisende voetgangersgebied Wangfujing is in 12 minuten lopen te bereiken.
Die lebhafte Fußgängerzone Wangfujing ist 12 Gehminuten entfernt.

Het bruisende voetgangersgebied van San Martin ligt op 70 meter afstand, waar tal van winkels en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Nach 70 m gelangen Sie in die gut besuchte Fußgängerzone San Martín mit ihren vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Oporto Sport Hostel ligt in het bruisende voetgangersgebied Santa Catarina van Porto.
Das Oporto Sport Hostel befindet sich in der geschäftigen Fußgängerzone Santa Catarina von Porto.

U kunt genieten van het uitzicht op het bruisende voetgangersgebied beneden.
Sie genießen eine Aussicht auf die lebhafte Fußgängerzone unterhalb des Apartments.

Het is slechts 3 metrohaltes naar het bruisende voetgangersgebied Nanjing Road.
Von der geschäftigen Fußgängerzone Nanjing Road trennen Sie nur 3 U-Bahn-Stationen.

Het Grand Hotel Beijing ligt op 5 minuten lopen van het bruisende voetgangersgebied Wangfujing, dat wordt omgeven door winkelcentra, lokale restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Grand Beijing Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der belebten Fußgängerzone Wangfujing Street mit Einkaufszentren, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Het moderne 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het bruisende Guanyin Bridge voetgangersgebied. Het biedt tevens een prachtig uitzicht op de rivier de Yangtze.
Das moderne 4-Sterne Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der belebten Fußgängerzone Guanyin Bridge entfernt und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Jangtse.

U wandelt in 6 minuten van het Hotel Plaza Playa naar de boetiekjes, restaurants en het bruisende nachtleven in het voetgangersgebied rond 5th Avenue.
Die Fußgängermeile Quinta Avenida erreichen Sie vom Hotel Plaza Playa aus in 6 Gehminuten. Hier erwarten Sie viele Boutiquen, Restaurants und ein pulsierendes Nachtleben.

Het prachtige, 66 verdiepingen tellende Le Royal Meridien Shanghai rijst op in het oostelijke deel van de bruisende straat Nanjing Lu, wat een voetgangersgebied is.
Das imposante, 66-stöckige Le Royal Meridien ist eines der Wahrzeichen der Innenstadt Shanghais und empfängt Sie an der geschäftigen Fußgängerzone East Nanjing Road.

Het Pilvax Hotel ligt in het voetgangersgebied in het hart van Boedapest, aan een rustige, autovrije straat op slechts een paar minuten lopen van de bruisende Váci-straat.
Das Pilvax Hotel liegt in einer Fußgängerzone in einer ruhigen, autofreien Straße im Herzen von Budapest.