Traduction de «bruisende steden fort lauderdale en miami » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije hotel ligt op korte rijafstand van de prachtige stranden en de bruisende steden Fort Lauderdale en Miami. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een verscheidenheid aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Dieses rauchfreie Hotel heißt Sie nur eine kurze Autofahrt von den schönen Stränden und den aufregenden Städten Fort Lauderdale und Miami entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer mit einer Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Het ligt tussen de luchthavens Miami en Fort Lauderdale en Miami's South Beach ligt op 24 km afstand.
Das Hotel heißt Sie zwischen den Flughäfen Miami und Fort Lauderdale willkommen.

Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van de zandstranden van Fort Lauderdale en biedt compleet ingerichte verblijven en ontspannende voorzieningen, vlak bij watersportmogelijkheden, een bruisend uitgaansleven en eersteklas winkels.
Unweit der Sandstrände von Fort Lauderdale bietet dieses Resort voll ausgestattete Apartments und zahlreiche Annehmlichkeiten. Profitieren Sie von der Nähe zum Wassersportangebot, dem aufregenden Nachtleben und den erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten.

Het biedt comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, op een ideale plek om deze omgeving te verkennen. Het Hampton Inn Fort Lauderdale-Cypress Creek ligt vlak bij de winkels, galeries, restaurants en het bruisende nachtleven van Las Olas Boulevard.
Es genießt eine ideale Lage, wenn Sie die Umgebung erkunden möchten. Das Hampton Inn Fort Lauderdale-Cypress Creek ist nicht weit von den Geschäften, Kunstgalerien, Restaurants und dem aufregenden Nachleben auf dem Las Olas Boulevard entfernt.

Deze Residence Inn heeft een gunstige ligging Miami en Fort Lauderdale en biedt een verwarmd buitenzwembad en een multifunctioneel sportveld.
In günstiger Lage zwischen Miami und Fort Lauderdale empfängt Sie das Residence Inn mit einem beheizten Außenpool und einem multifunktionalen Sportplatz.

Het Turnberry Isle Miami ligt in een 121 hectare grote landschapstuin op 8 km van Sunny Isle Beach en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale.
Das Turnberry Isle Miami Autograph Collection liegt auf einer gut 120 ha großen Anlage und begrüßt Sie 8 km von Sunny Isle Beach sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Fort Lauderdale entfernt.