Vertaling van "bruisende quay " (Nederlands → Duits) :

Het Spanish Arch Hotel ligt in het centrum van het bruisende Quay Street in Galway, en biedt elegante kamers met een plasma-tv en een eigen badkamer.
Das Spanish Arch Hotel liegt zentral an der lebhaften Quay Street in Galway. Es verfügt über elegante Zimmer mit Plasma-TVs und eigenen Badezimmern.

Het hotel ligt aan de hippe straat Robertson Quay, bij de rivier de Singapore en op 10 minuten loopafstand van het bruisende Clark Quay.
Das Gallery Hotel befindet sich im trendigen Viertel Robertson Quay am Fluss Singapore, 10 Gehminuten vom beliebten Clarke Quay entfernt.

Orchard Parade Hotel by Far East Hospitality bevindt zich op 3 minuten lopen van de winkels aan Orchard Road en op ongeveer 3 km van de bruisende uitgaansgelegenheden aan Clarke Quay en Boat Quay.
Entdecken Sie nur 3 Gehminuten vom Orchard Parade Hotel by Far East Hospitality entfernt die Einkaufsmeile Orchard Road.

Het 3,5 sterrenhotel ibis Wellington ligt in het centrum van de stad vlak bij het bruisende Lambton Quay, op loopafstand van het parlement, de TSB Bank Arena, Westpac Stadium en Te Papa.
Das ibis Wellington liegt im Herzen der Stadt, unweit des lebhaften Lambton Quay und in Gehweite zu Parlament, TSB-Arena, Westpac Stadium und Te Papa.

Het Newcastle Marriott Hotel Gosforth Park ligt 15 minuten rijden van de bruisende wijk Quays, bij de rivier de Tyne.
Vom Newcastle Marriott Hotel Gosforth Park erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten Quayside, die belebte Hafenzone am Ufer des Flusses Tyne.

De 5footway.inn Project Chinatown 2 ligt op een handige 15 minuten lopen van het bruisende Clarke Quay en heeft gezellige kamers met gratis breedband WiFi.
Das günstig, 15 Fahrminuten vom belebten Stadtteil Clarke Quay entfernt gelegene 5footway.inn Project Chinatown 2 bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit kostenfreiem Breitband-WLAN.