Traduction de «bruisende londense » (Néerlandais → Allemand) :

Het Courthouse Hotel London is prachtig gelegen in de bruisende Londense winkel- en theaterwijk.
Das Courthouse Hotel London erfreut sich einer hervorragenden Lage in Londons lebendigem Einkaufs- und Theaterviertel.

Het bevindt zich in het hart van het bruisende Londense Chinatown en is een ideale uitvalsbasis om Soho te ontdekken.
Sie wohnen im Herzen des lebhaften Londoner Stadtteils Chinatown, einem idealen Ausgangspunkt zur Erkundung von Soho.

De wereldberoemde Japanese Garden in Blakes is te bereiken met een wandeling van 30 minuten over de Londense parkpleinen en langs het bruisende Earl's Court.
Den weltberühmten japanischen Garten in Blakes erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang durch Londons quadratische Gärten, bei dem Sie auch am lebhaften historischen Stadtteil Earl's Court vorbeikommen.

Dit luxe hotel bevindt zich vlakbij de bruisende Fleet Street, in de historische Londense wijk Temple, bekend om zijn rechtbanken en advocatenkantoren.
Dieses luxuriöse Hotel liegt direkt an der belebten Fleet Street im historischen Londoner Bezirk Temple.