Vertaling van "bruisende deira " (Nederlands → Duits) :

Het Tulip Creek ligt in het centrum van het bruisende Deira, vlakbij de beroemde Dubai Creek.
Im Herzen des pulsierenden Stadtteils Deira begrüßt Sie das Tulip Creek unweit des berühmten Dubai Creek.

StarMetro Hotel Apartments ligt binnen handbereik van de beste attracties van Deira, waaronder de beroemde winkelcentra, soeks en de bruisende straat Al Rigga.
Vom StarMetro Hotel Apartments erreichen Sie bequem viele der bedeutenden Orte und Sehenswürdigkeiten Deiras wie die berühmten Einkaufszentren, die Souks sowie die geschäftige Al Rigga Street.

De levendige bar maakt deel uit van het bruisende uitgaansleven van Deira. Gasten van Orchid Hotel kunnen ontspannen in de sauna en de hot tub.
Die gut besuchte Bar steht dem pulsierenden Nachtleben des Stadtteils Deira in nichts nach. Entspannen Sie im Hotel Orchid auch in der Sauna und im Tauchbecken mit Whirlpool.

Het Xclusive Clover Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de bruisende wijk Deira in Dubai. Het biedt ruime, stijlvolle accommodatie op slechts 10 minuten lopen van Dubai Creek.
In einer zentralen Lage im Stadtviertel Deira von Dubai bieten Ihnen die Xclusive Hotel Apartments eine großzügige, klassisch eingerichtete Unterkunft in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Meeresarm Dubai Creek.

Het viersterrenhotel Avari Dubai bevindt zich in het centrum van Deira, dichtbij de klokkentoren en de bruisende straat Al Rigga.
Das 4-Sterne-Hotel Avari Dubai befindet sich im Zentrum des Stadtteils Deira, in der Nähe des Uhrenturms und der belebten Straße Al Rigga.

Het alcoholvrije 5-sterrenhotel Al Ghurair Rayhaan by Rotana ligt in de bruisende wijk Deira, op 10 minuten lopen van metrostation Union.
Das alkoholfreie 5-Sterne-Hotel Al Ghurair Rayhaan by Rotana liegt im belebten Stadtteil Deira, nur 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Union entfernt.

Het alcoholvrije hotel Al Ghurair Arjaan by Rotana ligt in de bruisende wijk Deira, op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Union.
Das Al Ghurair Arjaan by Rotana empfängt Sie im lebhaften Stadtteil Deira und nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Union entfernt. In diesem Hotel wird kein Alkohol serviert.