Traduction de «bruisende centrum van paphos » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 10 minuten rijden naar het bruisende centrum van Paphos met de vele winkels en cafés.
Die lebhafte Innenstadt von Paphos mit vielen Geschäften und Cafés erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Dit comfortabele, particuliere hotel ligt in het hart van het toeristische centrum van Paphos, op enkele minuten wandelafstand van het strand, de pittoreske vissershaven en het eeuwenoude Kasteel van Paphos.
Dieses komfortable, familiengeführte Hotel im Herzen des touristischen Zentrums von Paphos bietet Ihnen durch seine einmalige Lage direkten Zugang zum malerischen Fischerhafen und der mittelalterlichen Festung von Paphos.

De internationale luchthaven van Paphos bevindt zich 18 km verderop, en het is 3 km naar het centrum van Paphos.
Den internationalen Flughafen Paphos erreichen Sie nach 18 km, während Sie vom Stadtzentrum von Paphos 3 km trennen.

Daphne Hotel Apartments heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuinen. Het hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Paphos, op slechts 2 minuten lopen van de zee en het levendige strand.
Das Daphne Hotel Apartments liegt günstig im Zentrum von Paphos, nur 2 Gehminuten von der Küste und dem belebten Strand entfernt, und bietet einen Außenpool und schön gepflegte Gärten.

Meltemi Villas ligt op 3 km van het centrum van Paphos en op 18 km van de internationale luchthaven van Paphos.
Die Meltemi Villas befinden sich 3 km vom Zentrum von Paphos und 18 km vom internationalen Flughafen Paphos entfernt.

Aquamare Beach Hotel Spa ligt op 3 km van het centrum van Paphos en op 15 km van de internationale luchthaven van Paphos.
Das Aquamare Beach Hotel Spa liegt 3 km vom Zentrum von Paphos und 15 km vom internationalen Flughafen Paphos entfernt.

Het centrum van Paphos bereikt u in minder dan 10 minuten rijden.
Bis ins Stadtzentrum von Paphos fahren Sie mit dem Auto weniger als 10 Minuten.

Het centrum van Paphos bevindt zich op 3 km afstand.
Vom Zentrum von Paphos trennen Sie nur 3 Kilometer.

Het Sentido Cypria Bay heeft een restaurant en een zwembad met hydromassagestralen, en is gelegen op 2 km van het centrum van Paphos.
Das direkt am Strand gelegene Sentido Cypria Bay begrüßt Sie 2 km vom Stadtzentrum von Paphos entfernt und bietet einen Pool mit Massagedüsen sowie ein Restaurant.

Kiniras Hotel Restaurant is gevestigd in een gerestaureerd 15de-eeuws Venetiaans pand in het hart van het oude centrum van Paphos.
Das Kiniras Hotel and Restaurant befindet sich in einem restaurierten venezianischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Paphos.