Traduction de «bruisend winkelgebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het bruisende winkelgebied van Harrow en het bruisende nachtleven zijn zeer in de buurt gelegen.
Die geschäftigen Einkaufsstraßen und das pulsierende Nachtleben von Harrow befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het oudste gebouw in Limerick, de Heilige Mariakathedraal, ligt op slechts 5 minuten lopen. Met een wandeling van 10 minuten bereikt u het bruisende winkelgebied van Limerick.
Entdecken Sie nur 5 Gehminuten entfernt die St. Mary's Cathedral, das älteste Gebäude in Limerick. Begeistern werden Sie auch die lebhaften Einkaufsgegenden von Limerick, die Sie zu Fuß nach 10 Minuten erreichen.

Swissôtel Le Concorde Bangkok ligt op 5 minuten loopafstand van het MRT-station, in een bruisend winkelgebied met uitgaansmogelijkheden. Dit hotel heeft goed ingerichte kamers met topkwaliteit voorzieningen en gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten von der MRT-Station, im pulsierenden Geschäfts- und Vergnügungsviertel begrüßt Sie dieses elegante Hotel. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer mit hochwertigen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN.

The Imperial Mansion, Beijing - Marriott Executive Apartments is strategisch gelegen op een toplocatie in het hart van het bruisende winkelgebied Wangfujing. Het wordt omgeven door populaire winkelcentra, souvenirwinkels en typische lokale restaurants.
Inmitten von beliebten Einkaufszentren, Souvenirläden und typischen regionalen Restaurants genießt das The Imperial Mansion, Beijing - Marriott Executive Apartments eine exzellente Lage im Herzen des belebten Geschäftsviertels Wangfujing.

Het 5-sterren Ocean Hotel Shanghai ligt aan het bruisende winkelgebied North Bund, op ongeveer 10 minuten rijden van de Yu-tuin en The Bund.
In der lebhaften North Bund Shipping Zone, nur 10 Fahrminuten vom Yu-Garten und von der Uferpromenade Bund entfernt, heißt Sie das 5-Sterne Ocean Hotel Shanghai willkommen.

Het Nanjing Grand Hotel bevindt zich in het bruisende winkelgebied Xinjiekou en beschikt over moderne kamers met gratis internet en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Nanjing Grand Hotel liegt im pulsierenden Geschäftsvierel Xinjiekou und verfügt über moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Beijing Regal Hotel beschikt over een fitnesscentrum, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft 2 stijlvolle, gastronomische restaurants. Het is ideaal gelegen, tegenover het Beijing Art Museum in het bruisende winkelgebied van Wangfujing.
Das Beijing Regal Hotel erwartet Sie in idealer Lage im belebten Geschäftsviertel Wangfujing, direkt gegenüber dem Kunstmuseum Beijing. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, kostenlose Parkplätze und Gourmetküche in 2 stilvollen Restaurants.

Milano Suite - Corso Buenos Aires bevindt zich in een bruisend winkelgebied, vol met winkels en cafés.
Das Milano Suite - Corso Buenos Aires liegt in einer lebendigen Einkaufszone mit Geschäften und Cafés.

IU Guest House ligt op een gunstige locatie op slechts 5 minuten lopen van station Myeongdong en het bruisende winkelgebied Myeongdong. Het heeft kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Günstig gelegen, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Myeong-dong und dem belebten Einkaufsviertel Myeongdong entfernt, erwartet Sie das IU Guest House mit Zimmern mit einem eigenem Bad und kostenlosem WLAN.

Het bruisende winkelgebied Qianmen bevindt zich op op 10 minuten rijden.
Die lebhafte Einkaufsviertel Qianmen erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.